Vertaling van "loopafstand veel winkels " (Nederlands → Frans) :

Door de centrale ligging in de buurt van Rincón de Loix vindt u op korte loopafstand veel winkels, bars en restaurants.
Bénéficiant d'un emplacement central près de Rincón de Loix, vous séjournerez à quelques pas d'un grand nombre de magasins, de bars et de restaurants.

Puerto del Carmen ligt op korte loopafstand en biedt veel winkels, bars en restaurants.
Puerto del Carmen, ville connue pour ses nombreux magasins, bars et restaurants, est à une courte distance de marche.

Meublé à Nivelles ligt in het centrum van Nijvel, op loopafstand van veel winkels, restaurants en andere gelegenheden. Het biedt ruime accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis toegang tot WiFi.
Situé dans le centre de Nivelles, à quelques pas d'un vaste choix de boutiques, restaurants et autres établissements, le Meublé à Nivelles propose de spacieux hébergements indépendants ainsi qu'une connexion Wifi gratuite et un parking sur place.

Veel winkels, restaurants en bars liggen op loopafstand.
De nombreuses boutiques, restaurants et bars sont accessibles à pied.

Bovendien zijn er een wijnkelder en een cafébar aanwezig. Het hotel ligt in het centrum van Benicarló en op amper 15 minuten loopafstand van veel winkels, bars en restaurants.
L'hôtel est situé dans le centre-ville de Benicarló, à moins de 15 minutes de marche de nombreux magasins, bars et restaurants.

De waterkant van Olhão ligt op 5 minuten loopafstand en biedt een weids uitzicht over de Ria Formosa. Ook vindt u hier veel winkels, cafés en bars.
Le front de mer d'Olhão, situé à 5 minutes de marche, offre une vue dégagée sur la Ria Formosa et comporte de nombreux magasins, cafés et bars.

Op loopafstand van het hotel zijn veel winkels, restaurants en bars. Het treinstation van Figueira da Foz ligt op slechts 5 minuten lopen van Sao Juliao en het kasteel van Montemor-o-Velho ligt op 15 minuten rijden.
La gare de Figueira da Foz se trouve à seulement 5 minutes à pied de Sao Juliao. Vous trouverez le château Montemor-o-Velho à seulement 15 minutes de route.

Veel winkels en restaurants van Puerto Montt's zijn op korte loopafstand van het hotel.
À quelques pas de l'hôtel, vous trouverez de nombreux magasins et restaurants de Puerto Montt.

Het hotel beschikt over een bar en heeft een centrale ligging, op korte loopafstand van veel winkels en restaurants.
Doté d'un bar, l'hôtel bénéficie d'une situation centrale qui vous permettra d'accéder en quelques minutes de marche à de nombreux magasins et restaurants.

De appartementen bevinden zich in de historische binnenstad, op loopafstand van veel winkels en restaurants.
Les hébergements sont implantés dans le centre de la vieille ville, qui regorge de magasins et de restaurants que vous rejoindrez en quelques minutes à pied.