Vertaling van "loopafstand van diverse haltes " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een eigen restaurant en ligt op loopafstand van diverse haltes voor openbaar vervoer, zodat u het centrum van de stad makkelijk kunt bereiken.
Il dispose d'un restaurant sur place et se trouve à quelques pas des transports en commun les plus proches qui relient le centre-ville.

Op een korte loopafstand ligt een halte van de rode Luas-lijn, de tram van Dublin, die een uitstekende verbinding biedt met alle bezienswaardigheden van Dublin.
Vous trouverez à deux pas un arrêt de tramway, desservi par la ligne Luas rouge, qui permet de rejoindre facilement toutes les attractions de Dublin.

Op 5 minuten loopafstand ligt de halte van de limousinebus naar de luchthaven.
Par ailleurs, le bus limousine pour l'aéroport s'arrête à seulement 5 minutes de marche.

Aarons Sydney Hotel ligt op slechts 3 minuten loopafstand van de haltes van de bus en de sneltram.
L'Aarons Sydney Hotel se situe à seulement 3 minutes à pied d'arrêts de bus et de tramway.

Op 3 minuten loopafstand is een halte van de skibus.
Vous trouverez un arrêt du bus desservant les pistes de ski à seulement 2 minutes à pied.

Dankzij de centrale ligging van het Aviz Hotel bevindt u zich dicht bij diverse haltes van het openbaar vervoer, en op slechts 18 minuten lopen van het stadshart van Lissabon.
Jouissant d'un emplacement central, l'Hotel Aviz se trouve à proximité d’un grand choix de transports en commun et à 18 minutes à pied seulement du cœur de Lisbonne.

Op minder dan 5 minuten lopen zijn diverse haltes van het openbaar vervoer te vinden, zodat u heel gemakkelijk het erfgoed van deze mooie stad kunt ontdekken.
En moins de 5 minutes à pied, vous rejoindrez de nombreux transports en commun qui vous conduiront vers différents sites de cette ville au riche patrimoine.

Op 5 minuten lopen vindt u diverse haltes voor de trams, metro en de S-Bahn.
Des arrêts de tramway, ainsi que des stations de métro et de train de banlieue sont accessibles en 5 minutes de marche.

Het metrostation Wilanowska is met het openbaar vervoer rechtstreeks bereikbaar vanaf diverse haltes op minder dan 200 meter afstand.
Des arrêts de transports en commun, à 200 mètres, vous permettront de rejoindre directement la station de métro Wilanowska.

Op slechts 5 minuten bevinden zich diverse haltes voor het openbaar vervoer.
Enfin, des transports en commun sont accessibles en seulement 5 minutes.