Traduction de «ligt een halte » (Néerlandais → Français) :

Op 200 meter afstand vindt u een metrostation. Het stadscentrum ligt 2 haltes verderop, en 3 haltes verder vindt u het centraal station.
La station de métro située à 200 mètres de l'établissement est à 2 arrêts de métro du centre-ville et à 3 arrêts de métro de la gare principale de Prague.

The Sun Yat-sen Memorial Hall is slechts 1 halte met de MRT-trein, en de wijk Xinyi ligt 2 haltes verderop.
Vous rejoindrez le Sun Yat-sen Memorial Hall en seulement 1 station de train, et le quartier de Xinyi en 2 stations.

De accommodatie ligt op 5 km van de internationale luchthaven van Corfu, en op 6 km van de pittoreske stad Corfu. Net buiten het hotel ligt een halte waar u een bus kunt nemen naar Corfu-stad en Benitses.
La ville pittoresque de Corfou se trouve à 6 km, tandis que son aéroport international est implanté à 5 km. Devant l'hôtel, vous trouverez un arrêt de bus qui vous permettra de rejoindre les villes de Corfou et de Benitses.

Het kabelbaanstation Koyasan ligt op 10 minuten rijden van het hotel. Direct naast de accommodatie ligt de halte voor de openbare bus waarmee u naar de bushalte Koya Police Station kunt reizen.
Le téléphérique de Koyasan se trouve à 10 minutes de route et vous pourrez prendre le bus public jusqu'à l'arrêt du poste de police de Koya, situé juste à côté de l'établissement.

Op 5 minuten loopafstand van het hotel ligt de halte van de kusttram. Daarvandaan rijdt de tram rechtstreeks naar toeristische trekpleisters aan zee, zoals De Panne en Oostende.
L'arrêt du tramway côtier se trouve à 5 minutes à pied. Il vous permettra de rejoindre directement les sites touristiques situés sur le littoral, notamment De Panne et Ostende.

Naast het hotel ligt de halte voor bussen naar Liverpool Street, de London Bridge, het treinstation Waterloo en Oxford Circus.
À l'arrêt de bus situé devant l'hôtel, vous pourrez prendre un bus allant à Liverpool Street, au pont de Londres, à Waterloo et à Oxford Circus.

In de winter ligt de halte van de gratis skibus naar de Wilder Kaiser recht tegenover Pension Apartment Hödner.
En hiver, le ski bus gratuit pour Wilder Kaiser s'arrête juste en face de la Pension Apartment Hödner.

Pal voor de deur ligt de halte van de streekbus en het is 300 meter naar het treinstation Mariánské Lázně.
Un arrêt de bus local se trouve en face de l'établissement et la gare ferroviaire de Mariánské Lázně se trouve quant à elle à 300 mètres.

Op 100 meter van Mia Palace ligt een halte waar bussen vertrekken naar het treinstation.
Un arrêt de bus desservant la gare ferroviaire se trouve à seulement 100 mètres.

Op 5 minuten loopafstand ligt de halte van de limousinebus naar de luchthaven.
Par ailleurs, le bus limousine pour l'aéroport s'arrête à seulement 5 minutes de marche.