Vertaling van "londen bridge hotel " (Nederlands → Frans) :

Mr Bernard PANISSE, Manager van het Mercure Londen Bridge Hotel, heet u van harte welkom
Mr Florian JOURDHIER, en charge de la direction du Mercure London Bridge, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Mercure Londen Bridge Hotel
Descriptif de l’hôtel - Mercure London Bridge

“Welkom bij Mercure London Bridge Hotel, een modern viersterrenhotel midden in Londen, gelegen in het populaire gebied Bankside op slechts een paar minuten afstand van populaire attracties. Dit is de perfecte locatie voor drukke zakenreizigers”.
“Bienvenue au Mercure London Bridge Hotel, hôtel 4 étoiles moderne et central situé dans le quartier très prisé de Bankside, à quelques minutes à peine des principales attractions de Londres.

Ontspan in Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa dankzij luxe beddengoed op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit ontspannende hotel in Chelsea (Londen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Pestana Chelsea Bridge Hotel Spa ! De plus, cet hôtel avec spa à Londres (zone Chelsea) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het Grange Tower Bridge Hotel heeft ruime kamers met een led-tv, knusse badjassen en gratis WiFi. Dit hotel ligt in het centrum van Londen, op 15 minuten lopen van de Tower of London.
Installé dans le centre de Londres, à 15 minutes à pied de la tour de Londres, cet hôtel propose des chambres spacieuses, équipées d'une télévision à écran LED, de peignoirs confortables et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Bridge Hotel Greenford staat midden in West-Londen, op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Heathrow.
Le Bridge Hotel Greenford se trouve au cœur de l'ouest de Londres, à seulement 15 minutes en voiture de l'aéroport d'Heathrow.

Het hotel bevindt zich op slechts een paar minuten lopen van het metrostation London Bridge, waardoor u uitstekende toegang heeft tot de rest van Londen.
Ainsi, vous pourrez brûler des calories dans la salle de sport ou vous détendre dans le sauna. Vous n'aurez besoin de marcher que quelques minutes pour rejoindre la gare de London Bridge, vous permettant d'accéder facilement aux quatre coins de Londres.

Het centrum van Londen bereikt u in iets minder dan 30 minuten met de metro vanaf het station Putney Bridge, dat op slechts 5 minuten lopen van het hotel ligt.
Depuis la gare de Putney Bridge, située à 5 minutes de marche, vous pourrez accéder au centre de Londres en moins de 30 minutes en métro.

Het citizenM London Bankside is een stijlvol, modern hotel in het zuidoosten van Londen. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het Tate Modern en op 600 meter van de Millennium Bridge.
Situé au cœur de Londres, le citizenM London Bankside est un hôtel élégant et contemporain situé à 2 minutes à pied du Tate Modern et à seulement 600 mètres du pont du Millenium.

Heathrow Airport ligt op slechts 20 minuten rijden van het hotel en het centrum van Londen is gemakkelijk bereikbaar per trein (Brentford of Kew Bridge Station), of met de metro (South Ealing Station).
L'aéroport d'Heathrow est à seulement 20 minutes en voiture et le centre de Londres est facilement accessible en train (gare de Brentford ou de Kew Bridge) ou en métro (station South Ealing).