Vertaling van "lokale traditionele architectuur " (Nederlands → Frans) :

De buitenkozijnen zijn kenmerkend voor de lokale traditionele architectuur.
En outre, les cadres extérieurs des fenêtres sont caractéristiques de l'architecture traditionnelle locale.

Het combineert de lokale traditionele architectuur met modern designinterieur.
Cette maison d'hôtes allie architecture traditionnelle locale et intérieurs modernes.

Diotima Homes ligt in de stad Kalamata en is gebouwd volgens de lokale, traditionele architectuur.
Construites selon l'architecture traditionnelle locale, les maisons du Diotima Homes vous accueillent à Kalamata.

Het Pelion Resort is gebouwd met respect voor de lokale traditionele architectuur en gaat op in de natuurlijke omgeving. Het resort is een complex met meerdere gebouwen, die worden omgeven door prachtige bomen en vegetatie.
Construit dans le respect de l'architecture traditionnelle locale et de son environnement naturel, l'Hotel Pelion Resort propose un complexe de bâtiments entourés d'arbres et de verdure magnifiques.

Het gerestaureerde 999 Luxury Hotel is gebouwd volgens de lokale, traditionele architectuur en heeft een centrale ligging in de stad Nauplion.
Situé dans le centre-ville de Nauplie, à 2 km du château de Palamède, le 999 Luxury Hotel occupe un bâtiment à l'architecture typique de la région.

Evita's Villa ligt in het dorp Vourni en is gebouwd volgens de lokale, traditionele architectuur.
Situé dans le village de Vourni, l'Evita's Villa présente une architecture locale traditionnelle et comporte une piscine à débordement privée.

Op verzoek worden er lokale gerechten bereid voor het diner, die u kunt nuttigen in de eetzaal. De eetzaal heeft een traditionele architectuur en inrichting.
Des plats locaux peuvent être préparés sur demande pour le dîner. Vous pourrez les déguster dans le coin repas, qui présente une architecture et un intérieur traditionnels.

Het afwisselende landschap, de traditionele architectuur, de lokale tavernes en de historische kerk zijn mooie voorbeelden van het rijke culturele erfgoed dat hier te vinden is.
La diversité des paysages, l'architecture traditionnelle, les tavernes locales et l'église historique offrent de beaux exemples de la richesse du patrimoine culturel.

Een modern design wordt gecombineerd met een traditionele architectuur en lokale materialen, zoals hout, ijzer en steen.
L'établissement allie design contemporain, architecture traditionnelle et matériaux locaux tels que le bois, le fer et la pierre.

De kamer is ingericht volgens de lokale Lamu architectuur en voorzien van een traditionele gesneden deur die uitkomt in een tuin met een veranda.
Conçue dans le respect de l'architecture locale de Lamu, la chambre possède une porte sculptée traditionnelle et s'ouvre sur un jardin avec véranda.