Traduction de «lokale specialiteiten en vers » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Naturhotel Tandler serveert lokale specialiteiten, zoals vers gevangen forel en lamsvlees van boerderijen uit de regio.
Le restaurant du Naturhotel Tandler vous servira des spécialités locales, comme des truites fraîchement pêchées et de l'agneau produit par des agriculteurs voisins.

Het restaurant van het Friese Witthus serveert lokale specialiteiten, inclusief vers gevangen vis en zeevruchten.
Le restaurant du Witthus sert des spécialités frisonnes locales, y compris du poisson et des fruits de mer fraîchement pêchés.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met lokale specialiteiten en vers fruit.
Le petit-déjeuner buffet comprend des spécialités locales et des fruits frais.

Restaurant Kretzergrund serveert een breed scala aan internationale en lokale specialiteiten, waaronder vers gevangen vis, regionale wijnen en kazen uit de Allgäu-streek.
Le restaurant Kreztzergrund sert une grande variété de plats internationaux et locaux, notamment du poisson fraîchement pêché, des vins régionaux et des fromages d'Allgäu.

Het restaurant van het hotel heeft een overdekte veranda en serveert traditionele gerechten en lokale specialiteiten, zoals vers vlees en vis.
Le restaurant de l'hôtel doté d'une véranda sert une cuisine traditionnelle et des spécialités locales, dont de la viande et du poisson frais.

Het ontbijt bestaat uit onder andere vers gebak en broodjes. Het restaurant serveert Belgische gerechten en lokale specialiteiten in de 2 gezellige, rustieke eetzalen.Er is ook een aparte rookruimte.
Le restaurant sert une cuisine belge et des spécialités locales dans les 2 salles à manger rustiques et confortables. Un fumoir est mis à votre disposition.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal of buiten en bestaat onder meer uit vers gebakken brood en lokale specialiteiten.
Le petit-déjeuner comprenant du pain frais et des spécialités locales peut être pris dans la salle à manger ou à l'extérieur.

Het omvat lokale Okinawa-specialiteiten en vers gebakken brood.
Il comprend des spécialités d'Okinawa et du pain frais.

Lokale specialiteiten, mediterrane gerechten en vers gebakken pizza's worden geserveerd in het restaurant Aqua.
Des spécialités locales, des plats méditerranéens et des pizzas tout juste sorties du four sont servis au restaurant Aqua.

Het restaurant van het hotel serveert lokale specialiteiten en internationale favorieten, samen met huisgemaakte desserts en vers fruit.
Le restaurant de l'hôtel sert des spécialités locales et des plats internationaux ainsi que des desserts faits maison et des fruits frais.