Vertaling van "zoals vers " (Nederlands → Frans) :

Het hotel verzorgt een gratis ontbijt met een verscheidenheid aan traditioneel Turkse favorieten, zoals vers fruit, kaas en olijven.
Le petit-déjeuner gratuit se compose d'une variété de produits turcs traditionnels tels que des fruits frais, des fromages et des olives.

Als gast van het Farol do Itaguá geniet u elke ochtend van een uitgebreid ontbijtbuffet met diverse producten, zoals vers brood, gebak, tropische vruchten en sappen.
Au Farol do Itaguá, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet composé de divers mets, allant de pains et gâteaux frais à des fruits et des jus tropicaux.

Het continentaal ontbijt bestaat uit regionale specialiteiten, zoals vers brood en zoete deegwaren, fruitsalade en ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner continental composé de spécialités régionales, de pain frais, de viennoiseries, de salades de fruits et de céréales est servi dans la salle à manger ou sur la terrasse donnant sur le jardin fleuri.

U kunt ontspannen in de bar met een terras, waar wijn, gedistilleerde, en andere dranken, zoals vers sinaasappelsap, worden geserveerd.
Détendez-vous au bar de la terrasse en savourant du vin ou des spiritueux ainsi que d'autres boissons, notamment du jus d'orange frais.

Er zijn ook vegetarische en continentale opties beschikbaar, zoals vers fruit, koffie en ontbijtgranen.
Une formule continentale avec des fruits frais, du café et des céréales ainsi qu'un petit-déjeuner végétarien sont également disponibles.

Het ontbijt bestaat uit warme en koude gerechten en zowel hartige als zoete producten, zoals vers gebakken croissants en omeletten.
Il se compose de plats chauds et froids avec des produits sucrés et salés tels que des croissants fraîchement sortis du four et des omelettes.

Ook zijn er zoete producten verkrijgbaar, zoals vers gebakken croissants, cake en marmelade.
Des aliments sucrés tels que des croissants frais, des gâteaux et des confitures sont aussi à votre disposition.

Een ontbijtbuffet van zoete en hartige producten, zoals vers fruit en zelfgemaakte jam, wordt geserveerd in de panoramische eetzaal van het Locanda met uitzicht op het nabijgelegen privéstrand.
Un petit déjeuner buffet tout aussi sucré que savoureux, composé entre autres de fruits frais et de confitures maison, est servi dans la salle à manger panoramique du Locanda, qui surplombe la plage privée située à proximité.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet met zoete en hartige gerechten, zoals vers gebakken croissants.
Le petit-déjeuner est proposé sous forme de buffet varié ; il se compose de mets sucrés et salés ainsi que de croissants frais.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en bestaat uit lokale producten, zoals vers fruit, croissants en zelfgemaakte jam.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger ; il comprend des fruits frais, des croissants et des confitures maison.