Vertaling van "lokale gerechten in nabijgelegen eetgelegenheden " (Nederlands → Frans) :

Op nog geen 2 km afstand van de accommodatie kunt u genieten van lokale gerechten in nabijgelegen eetgelegenheden.
Vous pourrez déguster les saveurs de la cuisine locale dans les restaurants implantés à moins de 2 km.

Indien u de lokale gerechten wilt proberen, kunt u het nabijgelegen centrum bezoeken, waar verschillende lokale restaurants en eetgelegenheden te vinden zijn.
Si vous souhaitez goûter à la cuisine locale, vous pourrez rejoindre plusieurs restaurants locaux dans le centre situé à proximité.

Voor maaltijden kunt u genieten van lokale Halal-gerechten en Chinese gerechten bij de eetgelegenheden in de buurt, op 3 minuten loopafstand.
Pour vos repas, vous pourrez profiter de la nourriture halal locale et des plats chinois servis dans les magasins d'alimentation situés à moins de 3 minutes à pied.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten. Binnen 10 km afstand vindt u diverse andere eetgelegenheden, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Sur place, le restaurant de l'établissement sert une cuisine locale. Vous trouverez d'autres restaurants à moins de 10 km. Certains préparent en outre une cuisine internationale.

Lokale gerechten worden geserveerd in het eigen restaurant van het hotel, en andere eetgelegenheden vindt u op minder dan 15 minuten lopen, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale et vous trouverez d'autres options de restauration à 2 minutes de marche, et notamment des restaurants de cuisine internationale.

In de nabijgelegen eetgelegenheden worden lokale specialiteiten geserveerd.
De plus, vous pourrez savourer des spécialités locales dans les restaurants à proximité de l'Haven Serviced-Apartments.

Hotel El Cedro ligt op 4 minuten rijden van het stadscentrum. Daar vindt u diverse restaurants en eetgelegenheden waar onder andere typische lokale gerechten en gerechten met vis, schelp- en schaaldieren geserveerd worden.
L'Hotel El Cedro se situe à 4 minutes en voiture du centre-ville, où vous trouverez plusieurs restaurants et brasseries, la plupart proposant des plats locaux typiques et des fruits de mer.

Gasten kunnen tevens genieten van uitstekende lokale gerechten op de nabijgelegen markt La Peidra, waar u heerlijke, traditionele gerechten kunt proberen, zoals vers gevangen vis en oesters.
Vous aurez la possibilité de savourer d'excellents plats locaux au marché de La Piedra, situé à proximité. Vous y trouverez de délicieux aliments traditionnels, avec notamment des huîtres et des fruits de mer frais.

Hoewel het hotel geen restaurant heeft, kunt u genieten van vele Europese en Vietnamese gerechten in de nabijgelegen eetgelegenheden, die zich op 500 meter afstand bevinden.
L'établissement ne possède pas de restaurant, mais vous en trouverez plusieurs servant une large sélection de plats vietnamiens et européens à 500 mètres de là.

Op slechts 3 minuten lopen vindt u tal van restaurant en eetgelegenheden die lokale gerechten serveren.
En vous baladant 3 minutes, vous trouverez aussi un grand choix de restaurants.