Traduction de «logroño heeft haar 19e-eeuwse gevel » (Néerlandais → Français) :

Dit stijlvolle hotel in het oude deel van Logroño heeft haar 19e-eeuwse gevel behouden en biedt gratis WiFi.
Situé dans la vieille ville de Logroño, cet élégant hôtel a conservé sa façade datant du XIXe siècle.

Rambla Figueres heeft een originele, 19e-eeuwse gevel en een modern interieur.
L'Hotel Rambla Figueres dispose d'une façade d'origine du XIXe siècle et d'un intérieur moderne.

Het Bristol Hotel beschikt over een mooie 19e-eeuwse gevel. Het heeft geluiddichte kamers en-suites met traditioneel meubilair, een flatscreen-tv en een marmeren badkamer.
Doté d'une belle façade datant du XIXe siècle, l'hôtel Bristol dispose de chambres et de suites insonorisées avec un mobilier de style traditionnel, une télévision à écran plat et une salle de bains en marbre.

Boetiekhotel Petit Palace Germanias ligt in het centrum van Valencia. Het heeft een indrukwekkende 19e-eeuwse gevel, beschikt over stijlvolle accommodatie en biedt diverse moderne faciliteiten.
Situé au cœur de Valence, cet hôtel de caractère possède une impressionnante façade datant du XIXe siècle, des hébergements élégants et un éventail d'équipements modernes.

Dit prachtige 19e-eeuwse gebouw heeft nog steeds zijn oorspronkelijke gevel. Het staat aan de Plaza Mayor, bij het gemeentehuis van Ciudad Real.
Ayant conservé sa façade d'origine, ce magnifique bâtiment du XIXe siècle se trouve à proximité de la Plaza Mayor et de la mairie de Ciudad Real.

Het 2-sterren Superior Landhotel Alter Olper Hof, op slechts 50 meter van de 19e eeuwse Sint-Margaretakerk, heeft een gevel van 200 jaar oud.
Situé à seulement 50 mètres de l'église Saint-Margareta datant du XIXe siècle, l'hôtel 2 étoiles supérieur Landhotel Alter Oper Hof arbore une façade vieille de 200 ans.