Vertaling van "locatie in dezelfde " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen en studio's bevinden zich op een andere locatie in dezelfde wijk. Ze hebben een woonkamer met een flatscreen-tv, een eethoek en een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Les appartements et les studios se situent à différents endroits mais dans le même quartier. Ils disposent d'un salon avec une télévision à écran plat, d'un coin repas, ainsi que d'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

Hotel Perseo ligt op een prachtige locatie in dezelfde straat als de Duomo en doopkapel van Florence.
L'Hôtel Perseo bénéficie d'un superbe emplacement dans la rue voisine du Duomo de Florence et du baptistère.

Het busstation van Blagoevgrad bevindt zich op dezelfde afstand en er is tegen een toeslag openbare parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
La gare routière de Blagoevgrad est également implantée à cette distance tandis qu'un parking public est accessible à proximité moyennant des frais supplémentaires.

Het LEGOLAND Hotel ligt in Johor Bahru en beschikt over een attractiepark en een waterpark, allemaal op dezelfde locatie.
Situé à Johor Bahru, le LEGOLAND Hotel dispose d'un parc à thème et d'un parc aquatique sur place.

De appartementen van het Vip Bergamo bevinden zich op dezelfde locatie, aan een populaire winkelstraat en op 750 meter van het treinstation van Bergamo.
Certains appartements du Vip Bergamo sont aménagés dans une rue commerçante populaire, à 750 mètres de la gare de Bergame.

Op dezelfde locatie als het restaurant kunt u ook gebruikmaken van een spa met een sauna, een infraroodcabine en een stoombad.
Vous apprécierez également l'espace spa muni d'un sauna, d'une cabine infrarouge et d'un bain à vapeur.

De BB wordt al 60 jaar door dezelfde familie beheerd en ligt op een rustige locatie op slechts 15 minuten rijden van Birmingham.
Dirigé par la même famille depuis plus de 60 ans, cet établissement bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 15 minutes en voiture de Birmingham.

Hotel Gasthof Humplbräu is al 400 jaar in handen van dezelfde familie en bevindt op een rustige locatie zich in het hartje Wolfrathausen aan de voet van de Beierse Alpen.
Paisiblement situé dans les contreforts des Alpes bavaroises, L'Hotel Gasthof Humplbräu est un ancien hôtel familial de 400 ans implanté au cœur de Wolfratshausen.

Het Fiesta Inn Ecatepec ligt op dezelfde locatie als het winkelcentrum Las Américas, en biedt een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé au sein du centre commercial Las Americas, le Fiesta Inn Ecatepec est doté d'une piscine intérieure et d'un centre de remise en forme.

Al 3 generaties lang wordt deze herberg gerund door dezelfde familie. Het heeft een unieke locatie op een van de mooiste panoramische plateaus van Salzammergut.
Cette auberge de montagne, à la gestion familiale depuis trois générations, bénéficie d'un emplacement unique sur l'un des plus beaux plateaux panoramiques du Salzkammergut.