Vertaling van "locatie heeft gemakkelijke " (Nederlands → Frans) :

Deze locatie heeft gemakkelijke toegang tot de snelwegen en uitstekende vervoersverbindingen en bevindt zich op slechts 15 minuten van de luchthaven Brussel Zuid Charleroi.
Facilement accessible depuis les autoroutes, l'établissement est à seulement 15 minutes de l'aéroport de Brussels Sud Charleroi.

Het Anniko heeft een ideale ligging op een rustige en groene locatie. Er heerst een gezellige familiale sfeer en u heeft gemakkelijk toegang tot diverse restaurants, cafés en kleine supermarkten.
L'hôtel Anniko est idéalement situé dans un endroit paisible et verdoyant. Il bénéficie en outre d'un environnement familial et amical, et permet d'accéder facilement aux restaurants, aux cafés et aux supérettes.

Het Kingsgate Hotel Greymouth biedt een locatie langs de rivier, midden in het centrum van de stad. U verblijft in comfortabele, moderne accommodatie en heeft gemakkelijke toegang tot de spectaculaire attracties van de West Coast.
Implanté en centre-ville, au bord de la rivière, le Kingsgate Hotel Greymouth propose un hébergement confortable moderne et bénéficie d'un accès facile aux superbes attractions de la côte ouest.

Dankzij de goede locatie heeft u gemakkelijk toegang tot de internationale luchthaven Heraklion en de wereldberoemde, archeologische opgraving bij het Paleis van Knossos.
C'est une destination parfaite, bien reliée à l'aéroport international d'Heraklion ainsi qu'au célèbre site archéologique du palais de Cnossos.

Pension Arden House bevindt zich op een gunstige locatie, vanuit waar u alles wat Harrogate te bieden heeft gemakkelijk kunt bereiken, zoals de beurs- en conferentiecentra van de stad.
L'Arden House dispose d'un emplacement idéal, à proximité de tous les points d'intérêt d'Harrogate, y compris le parc des expositions et le centre de conférences.

Hotel Holt Lodge heeft een goede locatie met gemakkelijke verbindingen via de weg naar zowel Wrexham en Chester.
Cet hôtel primé vous propose gracieusement une connexion Wifi et un parking sur place. Vous bénéficierez d'un emplacement idéal, accessible facilement par la route depuis Wrexham et Chester.

Het hotel heeft een uitstekende locatie, met gemakkelijke toegang tot de zakelijke wijk en het nachtleven van Liverpool.
Idéalement situé, l'établissement permet un accès aisé au quartier des affaires et aux lieux de vie nocturne de Liverpool.

Door de centrale locatie heeft u gemakkelijk toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals musea en wandelroutes.
Grâce à son emplacement central, vous rejoindrez rapidement les principales attractions, notamment les musées et les sentiers de randonnée.

Dit hotel heeft een geweldige locatie op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Belfast en de autosnelweg M2. Zo kunt u gemakkelijk Junction One, Antrim, Belfast en Ballymena bereiken. De locatie maakt het tot een zeer populaire keuze voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé à quelques minutes de l'Aéroport International de Belfast et de l'autoroute M2, permettant d'accéder facilement au centre commercial de Junction One et au comté d'Antrim et situé à quelques minutes en voiture de Belfast et de Ballymena, cet hôtel est l'endroit idéal pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.

Het heeft een gunstige locatie op slechts 300 meter afstand van de dichtstbijzijnde tramhalte, waar u een gemakkelijke verbinding heeft met de historische binnenstad en andere bezienswaardigheden in Warschau.
Établi à 300 mètres de l'arrêt de tramway le plus proche, il possède un emplacement idéal avec un accès facile à la vieille ville et aux autres sites d'intérêt de Varsovie.