Traduction de «locatie design » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterrenhotel InterContinental Tampa, Tampa's nieuwste luxehotel, vertegenwoordigt het allerbeste op het gebied van locatie, design, voorzieningen en diensten.
L'hôtel de luxe le plus récent de Tampa, l'InterContinental Tampa, représente ce qui se fait de mieux en termes de situation, de conception, d'équipements et de prestations.

Het New Design Apartment ligt op een centrale locatie in Boedapest. De accommodatie bevindt zich in een voetgangersgebied, op 500 meter van de metrohalte van lijn M3 aan het Kálvinplein.
Le New Design Apartment propose un hébergement dans une zone piétonne centrale de Budapest, à 500 mètres de la station de métro Kálvin tér sur la ligne M3.

Het nieuw gebouwde Life Design Hotel heeft een perfecte locatie in het hart van Belgrado. Het hotel beschikt over stijlvolle, anti-allergene kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Proposant un parking gratuit dans un emplacement idéal en plein cœur de Belgrade, le Life Design Hotel, récemment inauguré, comprend des chambres élégantes adaptées aux personnes souffrant d'allergies et de superbes installations de bien-être.

Het Full Moon Design Hostel heeft een centrale locatie in Boedapest, op 450 meter van het trein- en metrostation Nyugati en net boven café Morrison's Music Pub 2. Het hostel biedt kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé au cœur de Budapest, juste au-dessus du pub Morrison Music 2, ainsi qu'à 450 mètres de la gare et de la station de métro de Nyugati, le Full Moon Design Hostel Budapest propose des chambres climatisées avec salle de bains et une connexion Wifi gratuite.

Libertas Design Apartments heeft een rustige ligging op 2 verschillende locaties binnen het oude centrum van Dubrovnik, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Le Libertas Design Apartments bénéficie de deux emplacements calmes au sein de la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Design Duplex Apartment BA / Chiado ligt op een gunstige locatie in het historische centrum van Lissabon, op 2 minuten lopen van de wijken Chiado en Bairro Alto.
Le Design Duplex Apartment BA/Chiado est idéalement situé dans la partie historique de Lisbonne, à 2 minutes à pied du Chiado et du Bairro Alto.

Het VOX Design Hotel ligt op een centrale locatie, op slechts 5 minuten lopen van het Augartenpark, het metrostation Schottenring en het centrum van Wenen.
Le VOX Design Hotel bénéficie d'un emplacement central à seulement 5 minutes à pied du parc Augarten, de la station de métro Schottenring et du centre-ville de Vienne.

Het MH Design Hotel is het enige designhotel in Napels en ligt op slechts 50 meter van het Piazza del Plebiscito en op een strategische locatie in de beroemde winkelstraat Via Chiaia.
Le MH Design Hotel est le seul hôtel design de Naples, situé à seulement 50 mètres de la Piazza del Plebiscito.

Dit op design geïnspireerde hotel heeft een uitstekende locatie in het centrum van Cardiff en biedt uitzicht over de stad.
Cet hôtel design bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Cardiff et offre une vue sur la ville.

Dit moderne sport- en lifestylehotel heeft een uniek design en biedt een uitgebreid scala aan sportfaciliteiten en een schitterende locatie in de rustige buitenwijken van Bludenz.
Cet hôtel moderne, où style de vie et sport sont les maîtres mots, jouit d'un design exceptionnel et propose un large éventail d'installations sportives.