Vertaling van "locatie comfort " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt ver weg van directe aanvliegroutes en biedt de perfecte combinatie van locatie, comfort en ontspanning.
A distance de tout couloir aérien, l'hôtel offre la combinaison parfaite entre emplacement, confort et détente.

Laat u overtuigen door onze onovertroffen locatie, comfort, service en faciliteiten.
Avec une situation idéale et un tel niveau de confort, de service et d'équipements, pourquoi séjourner ailleurs ?

“Wilt u overnachten op een locatie met de charme van weleer én modern comfort?
“Envie de séjourner dans une demeure au charme d'antan sans renoncer au confort contemporain ?

“Voel u thuis dankzij het comfort en de gastvrijheid op deze unieke locatie.
“Vous vous sentirez comme à la maison avec un confort absolu et une hospitalité inégalée dans un emplacement exceptionnel.

Onze gasten profiteren van de prachtige locatie en het comfort dat het viersterrenhotel Mercure Panorama Freiburg biedt.
Nos clients bénéficient de l'emplacement idéal et du confort du Mercure Hotel Panorama Freiburg 4 étoiles.

Een uitstekende keus voor gasten die comfort, uitstekende service en een goede locatie zoeken.
Cet hôtel allie confort, qualité de service et emplacement idéal.

Dit is de ideale plek voor lichamelijke en geestelijke ontspanning, de perfecte locatie voor gasten die comfort en hoge kwaliteit belangrijk vinden.
Idéal pour la détente, notre hôtel saura combler les clients appréciant confort et prestations haut de gamme.

“Bent u op zoek naar een locatie waar comfort wordt gecombineerd met gastvrijheid en hoogwaardige apparatuur?
“Vous recherchez une adresse où associer confort, sens de l'accueil et équipement de qualité ?