Traduction de «lobby en traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een grote tuin met meubilair, gratis WiFi in de lobby en traditioneel ingerichte kamers met een balkon.
Il dispose d'un grand jardin meublé, d'une connexion Wifi gratuite dans le hall et de chambres au mobilier traditionnel dotées d'un balcon.

Het is een 16e-eeuws gebouw gelegen in het Spaccanapoli-kwartier in Napels. Het biedt gratis WiFi in de lobby en traditioneel ingerichte accommodatie met een balkon en een lcd-tv.
Elle propose une connexion Wifi gratuite dans le hall et des logements meublés de façon traditionnelle avec un balcon et une télévision à écran LCD.

U vindt er een luxueuze spa en een binnenzwembad met een grote ontspanningsruimte met natuurlijk daglicht. U kunt kiezen uit 2 verschillende restaurants, waaronder een " mehana" , of een traditioneel Bulgaars restaurant, en er is een bar in de lobby.
Vous pourrez choisir entre 2 restaurants différents, dont un « mehana » ou restaurant traditionnel bulgare, et profiter du bar du hall.

De lobby heeft een traditioneel Japanse inrichting. U vindt er verkoopautomaten en kunt er gratis gebruikmaken van computers met internet.
Décoré dans un style japonais traditionnel, le hall comporte des ordinateurs avec connexion Internet à utilisation gratuite et des distributeurs automatiques.

Binnen is er een kleine woonkamer, die functioneert als een restaurant en een lobby, en waar traditioneel Portugese gerechten worden geserveerd.
L'hôtel abrite un petit salon qui fait également office de restaurant et vous pourrez commander des plats portugais traditionnels dans le hall.

U kunt ontspannen in de lobby met open haard of genieten van traditioneel Oostenrijkse gerechten.
Vous pourrez vous détendre dans le hall près de la cheminée à foyer ouvert ou déguster une cuisine autrichienne traditionnelle.

Dit resort op 2 minuten lopen van het Cherating-strand biedt traditioneel Maleisische chalets met een eigen terras. In de lobby kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Situé à 2 minutes à pied de la plage de Cherating, ce complexe propose des chalets malais traditionnels dotés d'une terrasse privée. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans le hall.

In het restaurant wordt een buffet met traditioneel Chinese gerechten geserveerd en de bar in de lobby biedt verfrissende drankjes.
Le restaurant prépare un buffet de spécialités traditionnelles chinoises, tandis que le bar du hall propose des boissons rafraîchissantes.

Het biedt gratis lobby WiFi en traditioneel ingerichte kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Il propose une connexion Wifi gratuite dans le hall et des chambres meublées de façon traditionnelle avec climatisation et télévision par satellite.

Dagelijks wordt een traditioneel ontbijt geserveerd in de lobby of, afhankelijk van het seizoen, op het terras.
Le petit-déjeuner est servi de manière traditionnelle dans le hall ou la terrasse selon la saison.