Traduction de «ligt tussen lake » (Néerlandais → Français) :

Homestead Suites Blue Lagoon ligt tussen Lake Joanne en Lake Mahar, op 5 minuten rijden van de internationale luchthaven van Miami.
Situé entre le lac Johanne et le lac Mahar, à 5 minutes en voiture de l'aéroport international de Miami, cet hôtel accueille volontiers les animaux domestiques.

Deze accommodatie in Golden, British Columbia, ligt tussen Lake Louise en het Kicking Horse Resort in Golden.
Situé à Golden en Colombie-Britannique, le Yoho Chalets se trouve entre le lac Louise et la station de ski de Kicking Horse.

Het Lake Lodge Resort ligt tussen de rijstvelden.
L'établissement Lake Lodge Resort est entouré de rizières.

Hotel Metropol – Metropol Lake Resort ligt tussen de oever van het Meer van Ohrid en de groene bossen van het nationaal park Galicica en biedt een prachtig uitzicht over het meer en de bergen.
L'Hotel Metropol – Metropol Lake Resort vous accueille entre les rives du lac d'Ohrid et la forêt verdoyante du parc national de Galicica.

De accommodatie ligt tussen het schilderachte Whicham Valley en Duddon Estuary. Deze prachtig gerestaureerde, Victoriaanse pastorie ligt op slechts 20 minuten rijden van Coniston en het hart van het Lake District.
Ce presbytère victorien magnifiquement restauré est situé à seulement 20 minutes de Coniston et du cœur de la région des lacs.

Kendal ligt tussen het prachtige Lake District en de Yorkshire Dales.
La ville de Kendal se situe entre la magnifique région des lacs et les Yorkshire Dales.

Dit hotel ligt tussen Parijs en Disneyland, naast Creteil Lake met zijn sport- en recreatiepark.
Cet hôtel est situé entre Paris et Disneyland, à côté du lac de Créteil et de son parc de sports et de loisirs.

De Barbon Inn ligt tussen het Lake District en de Yorkshire Dales. Deze voormalige, 17e-eeuwse herberg heeft nog veel oorspronkelijke elementen en biedt traditionele charme, goed eten, echte Engelse 'ale' en open haarden.
Situé entre le Lake District et les Yorkshire Dales, le Barbon Inn est une ancienne auberge du XVIIe siècle qui a conservé son caractère original et son charme traditionnel.

Het Harrison Hot Springs Hotel ligt tussen dramatische, besneeuwde bergtoppen en het prachtige Lake Harrison, en biedt een luxe spa en lichte, moderne kamers.
Situé entre de spectaculaires montagnes enneigées et le magnifique lac Harrison, le Ramada Hotel Harrison Hot Springs dispose d'un spa de luxe ainsi que de chambres lumineuses et modernes.

Dit hotel ligt verscholen tussen de weelderige bossen van nationaal park Banff in de Canadese Rockies en bevindt zich op loopafstand van het dorp Lake Louise. Het biedt lokale pendeldiensten en gezellige accommodatie.
Niché entre les forêts luxuriantes du parc national de Banff dans les Rocheuses canadiennes, l'hôtel Lake Louise Inn se situe à quelques pas du village de Lake Louise. Il propose un service de navette local ainsi que des chambres confortables.