Traduction de «ligt op loopafstand van antiekwinkels en galeries » (Néerlandais → Français) :

Het pension ligt op loopafstand van antiekwinkels en galeries.
La maison d'hôtes se trouve à quelques pas de boutiques d'antiquités et d'objets d'art.

De wijk Cukurcuma ligt op loopafstand van het Odda Apart Beyoglu, met tal van galeries, designwinkels, antiekwinkels, chique restaurants en cafés.
L'Odda Apart Beyoglu est implanté à quelques minutes à pied du quartier Cukurcuma, qui comporte beaucoup de galeries d'art, de boutiques modernes, d'antiquaires ainsi que de cafés et de restaurants chic.

De accommodatie ligt op loopafstand van restaurants, antiekwinkels en bars, en de Pinacoteca di Brera ligt op 800 meter afstand.
Vous trouverez des restaurants, des magasins d'antiquités et des bars à proximité de la pinacothèque de Brera, accessible à 800 mètres.

De accommodatie ligt op loopafstand van musea, antiekwinkels en beroemde bezienswaardigheden.
L'établissement se trouve à quelques pas de musées, de magasins d'antiquités et de sites d'intérêt célèbres.

De schilderachtige stad Fira ligt op loopafstand van het hotel. U vindt hier charmante cafés en een verscheidenheid aan restaurants, galeries en winkels.
La ville pittoresque de Firá, où vous trouverez de charmants cafés et un grand nombre de restaurants, galeries d'art et commerces, se trouve à deux pas de l'hôtel.

Het Pelagus House ligt op loopafstand van het dorp, waar u vele winkels, galeries en restaurants zult vinden.
Le Pelagus House se trouve à quelques pas des magasins, des galeries et des restaurants du village.

Het Athena Suites in het hart van de wijk Taksim ligt op loopafstand van de levendige Istiklal-straat, waar veel cafés, restaurants, galeries en winkelcentra te vinden zijn.
Situé au cœur du quartier de Taksim, l'Athena Suites se trouve à quelques pas de la rue animée d'Istiklal, qui comprend de nombreux cafés, restaurants, galeries d'art et centres commerciaux.

In Market Bosworth vindt u een aantal galeries en antiekwinkels en Bosworth Field ligt op slechts korte loopafstand.
Market Bosworth abrite un grand nombre de galeries et de magasins d'antiquités, et le site de la bataille de Bosworth se trouve à quelques pas de là.

Hammamhane ligt n het hart van Cukurcuma, op loopafstand van de galeries, designwinkels, antiekwinkels, chique restaurants en cafés.
Au cœur de Cukurcuma, le Hammamhane se trouve à quelques pas de galeries d'art, de boutiques de design, d'antiquaires, de restaurants et de cafés chics.

Het ligt op 10 minuten lopen van de restaurants, galeries, antiekwinkels en ambachtelijke winkels in het centrum van Katoomba.
Il est situé à 10 minutes à pied des restaurants, des galeries d'art et des boutiques d'antiquités et d'artisanat du centre-ville de Katoomba.