Traduction de «ligt naast de veerhaven van calais » (Néerlandais → Français) :

Dit 2-sterrenhotel ligt naast de veerhaven van Calais, op slechts 400 meter van het treinstation.
Le Citadel Hôtel vous accueille à proximité de l'embarcadère des ferries de Calais, à seulement 400 mètres de la gare.

Hotel Santa Chiara heeft uitzicht op Canal Grande en Piazzale Roma en ligt naast de veerhaven, op 200 meter van het treinstation Venezia Santa Lucia.
Jouissant de la vue sur le Grand Canal et la Piazzale Roma, l'Hotel Santa Chiara Residenza Parisi bénéficie également d'un emplacement idéal à proximité du terminal du ferry et à 200 mètres de la gare ferroviaire de Venezia Santa Lucia.

Het hotel ligt naast de veerhaven van Rathen.
Il vous accueille à proximité de l'embarcadère des ferries de Rathen.

Prince Hotel, Marco Polo ligt naast de veerhaven China in Tsimshatsui, vlak bij een aantal winkels en toeristische bezienswaardigheden.
Situé à seulement quelques pas du terminal des ferries pour la Chine et de Harbour City à Tsimshatsui, le Prince Hotel, Marco Polo se trouve à proximité de plusieurs commerces et sites touristiques.

Het Celuisma Alisas heeft een goede prijs-kwaliteitsverhouding en ligt naast de veerhaven in het centrum van Santander. Het heeft een 24-uursreceptie en een gratis internetterminal.
Le Celuisma Alisas, établissement au bon rapport qualité-prix, se trouve à côté de l'embarcadère des ferries dans le centre de Santander. Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'une borne Internet gratuite.

Het hotel is goed bereikbaar met het openbaar vervoer: het ligt naast de veerhaven van Vegesack en op nog geen 7 minuten lopen van het treinstation.
Situé à côté de l'embarcadère des ferries de Vegesack et à 7 minutes à pied de la gare, l'hôtel vous permettra de prendre les transports en commun.

Het Campanile ligt in het centrum van Calais, op 10 minuten lopen van de veerhaven. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een volledig uitgeruste vergaderzaal.
Situé dans le centre-ville de Calais, à 10 minutes de marche de la gare maritime, cet hôtel Campanile propose des chambres climatisées et une salle de réunion équipée.

La Clé d'Opale ligt in het hart van Calais en is een designpension, op slechts 5 minuten rijden van het strand, de Eurotunnel en de veerhaven aan het Kanaal.
Situé au cœur de Calais, l'établissement La Clé d'Opale est une maison d'hôtes affichant une décoration raffinée. La plage, le tunnel sous la Manche et le terminal ferry sont à seulement 5 minutes en voiture.

Hôtel Pacific ligt op een paar minuten lopen van de veerhaven van Calais en het strand. Het biedt gezellige accommodaties en gratis WiFi in de openbare ruimtes van het hotel.
Situé à Calais Nord, à quelques minutes à pied du terminal ferry et de la plage, l'Hôtel Pacific propose un hébergement chaleureux et une connexion Wifi gratuite dans ses parties communes.

De veerhaven van Split biedt verbindingen naar Brač, Hvar en Vis en ligt op minder dan 1 km van Rooms Art. Het centrale busstation bevindt zich direct naast de veerhaven en is voorzien van verbindingen naar tal van nationale en internationale bestemmingen.
Rejoignez à moins d'un kilomètre le port de Split et ses ferrys pour Brač, Hvar et Vis. La gare routière centrale est installé non loin du port. Elle permettra d'accéder à nombreuses destinations nationales et internationales.