Traduction de «ligt in mittenwald » (Néerlandais → Français) :

Het ligt in Mittenwald in de Beierse Alpen.
Il est situé à Mittenwald, dans les Alpes bavaroises.

Haus Daheim ligt in Mittenwald en biedt uitzicht op de schilderachtige Alpen. Het beschikt over comfortabele accommodatie met moderne boxspring-bedden en er is een fitnesscentrum op het terrein.
Situé à Mittenwald dans un cadre alpin pittoresque, le Haus Daheim propose un séjour confortable dans des lits aux sommiers à ressorts modernes et une salle de sport.

Pension Karner ligt in Mittenwald en beschikt over gratis WiFi.
Située à Mittenwald, la Pension Karner dispose d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hostel in Mittenwald ligt op een hoogte van 1000 meter in de mooie Beierse Alpen. Het biedt een prachtig uitzicht op de Zugspitze en de Karwendel.
Située à une altitude de 1 000 mètres dans les magnifiques Alpes bavaroises, la Jugendherberge Mittenwald offre une vue sur les montagnes Zugspitze et Karwendel.

Het Post-Hotel wordt beheerd door een familie en ligt op nog geen 500 meter van het treinstation van Mittenwald. Het biedt ruime kamers met een landelijke inrichting.
Situé à moins de 500 mètres de la gare de Mittenwald, le Post-Hotel à la gestion familiale dispose de chambres spacieuses avec une décoration champêtre.

Dit charmante pension ligt in de stad Mittenwald, op 15 minuten rijden van kasteel Elmau.
Cette agréable maison d'hôtes est située dans la ville de Mittenwald, à 15 minutes de route du château d'Elmau.

Dit rustige 3-sterrenhotel in Mittenwalde ligt in een grote tuin en biedt gemakkelijke toegang tot het prachtige platteland en de meren van de regio Dahme-Spreewald.
Situé dans un grand jardin, ce paisible hôtel 3 étoiles de Mittenwalde permet d'accéder facilement à la belle campagne et aux lacs de la région de Dahme-Spreewald.

Hotel Bichlerhof wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 4 minuten lopen van het spapark en het voetgangersgebied in Mittenwald. Dit hotel biedt een aantrekkelijke spa met een zwembad van 8 x 4 meter en 's avonds worden traditioneel Beierse gerechten geserveerd.
Situé à seulement 4 minutes à pied des jardins du spa et de la zone piétonne de Mittenwald, L'Hotel Bichlerhof est un hôtel familial proposant un espace spa avec piscine de 8 x 4 mètres, et une cuisine traditionnelle bavaroise le soir.

Dit door familie gerunde hotel ligt op een idyllische locatie temidden van het prachtige Alpenlandschap van het Mittenwald. Het hotel biedt gezellige accommodatie dicht bij talloze prachtige wandelpaden en de Oostenrijkse grens.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement idyllique dans les superbes paysages alpins de Mittenwald.

Dit superior 3 sterrenhotel ligt in het centrum van de stad Mittenwald. Het wordt omgeven door het prachtige platteland van de Alpen in Opper-Beieren.
Cet hôtel supérieur 3 étoiles situé dans le centre-ville de Mittenwald vous accueille dans le cadre magnifique de la campagne alpine de Haute-Bavière.