Traduction de «ligt in gornergrat » (Néerlandais → Français) :

Het 3100 Kulmhotel ligt in Gornergrat en is het hoogst gelegen hotel in de Zwitserse Alpen.
L'établissement 3100 Kulmhotel, situé à Gornergrat, est le plus haut hôtel des Alpes suisses.

De levensmiddelenwinkels en het winkelcentrum bevinden zich op een afstand van 200 meter, het restaurant ligt op 50 meter, treinstation 'Gornergrat' bevindt zich op 200 meter en metrostation 'Sunnegga' op 700 meter. De tennisbaan ligt op 300 meter afstand, de bergtrein op 200 meter, en de skibushalte en skischool op 300 meter.
Vous trouverez des épiceries et un centre commercial à 200 mètres, un restaurant à 50 mètres, la gare ferroviaire de Gornergrat à 200 mètres, et la station de métro de Sunnegga à 700 mètres. De plus, le court de tennis, l'arrêt du ski-bus et l'école de ski se situent à 300 mètres, tandis que le téléphérique est implanté à 200 mètres.

Haus Tuscolo in Zermatt ligt op 5 minuten lopen van de Gornergrat Bahn, en biedt zelfstandige accommodaties met een volledig ingerichte kitchenette en gratis WiFi.
Le Haus Tuscolo à Zermatt se trouve à Zermatt, à 5 minutes à pied de la ligne de chemin de fer à crémaillère de Gornergrat. Il vous propose des hébergements indépendants avec une kitchenette entièrement équipée et une connexion WiFi gratuite.

Het ligt op nog geen 2 km van een winkelcentrum, bars, restaurants, het treinstation van de Gornergrat en het metrostation Sunnegga.
Vous trouverez un centre commercial, des bars, des restaurants, la gare de Gornergrat et la station de métro Sunnegga à moins de 2 km.

Chalet Hotel Schönegg ligt op 80 meter van skigebied Sunegga en op 200 meter van de uitgang van de tunnel en de spoorlijn Gornergrat.
Vous pourrez rejoindre le domaine skiable Sunnegga à moins de 80 mètres de la sortie du tunnel et le train du Gornergrat est à 200 mètres.

Het Hotel Helvetia ligt aan de beroemde Bahnhofstrasse in het bruisende hart van Zermatt, op 4 minuten lopen van het treinstation en de Gornergrat tandradspoorbaan.
L'Hotel Helvetia se trouve dans la célèbre rue Bahnhofstrasse, au cœur de l'animation de Zermatt, à 4 minutes à pied de la gare et du chemin de fer à crémaillère de Gornergrat.

Het dichtstbijzijnde winkelcentrum ligt op slechts 400 meter van het hotel, een restaurant op 300 meter, het station " Gornergrat" op 400 meter, het metrostation " Sunnegga" op 600 meter en een skischool op 300 meter afstand.
Le centre commercial le plus proche est à 400 mètres. Vous trouverez un restaurant à 300 mètres, la gare ferroviaire Gornergrat à 400 mètres, la station de métro Sunnegga à 600 mètres et une école de ski à 300 mètres.

Hotel Alpenroyal ligt aan het einde van de skipiste Rothorn, op 5 minuten van het dalstation Sunnegga (via een lift) en 7 minuten van het treinstation van Gornergrat (met de bus).
L'Hotel Alpenroyal se trouve juste au bout de la piste de ski du Rothorn, à 5 minutes de la station de la vallée Sunnegga (en remontée mécanique) et à 7 minutes de la gare de Gornergrat (en bus).

De Gornergrat ligt op minder dan 5 km afstand.
Le Gorner Ridge se trouve à moins de 5 km.

Hotel Derby ligt op een centrale locatie aan de hoofdstraat van Zermatt, op 50 meter van het treinstation en de Gornergrat-trein en op 5 minuten lopen van de kabelbaan Sunnegga.
L'Hotel Derby bénéficie d'une situation centrale, sur la rue principale de Zermatt, à 50 mètres de la gare et du funiculaire de Gornergrat et à 5 minutes à pied du téléphérique de Sunnegga.