Traduction de «ligt het bevindt zich heel dicht » (Néerlandais → Français) :

Hôtel l'Aigle des Neiges is een luxueus hotel dat op 1800 meter hoogte in het hart van het oude dorp ligt. Het bevindt zich heel dicht bij de skipistes en het Olympische skigebied Espace Killy.
L'Aigle des Neiges est un hôtel de luxe installé à 1 800 mètres d'altitude, au cœur d'un vieux village, tout près des pistes et du domaine skiable de descente olympique, l'Espace Killy.

Haus Melitta ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Lech en bevindt zich heel dicht bij de pistes en skiliften.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre de Lech, le Haus Melitta se trouve tout près des pistes et des remonte-pentes.

Het beschikt over een zwembad met zonneterras en het bevindt zich heel dicht bij restaurants, strandbars en supermarkten.
Il possède une piscine avec une terrasse bien exposée et se trouve à proximité de restaurants, bars de plage et supermarchés.

Tevens kunt u bij de receptie brood en zoete deegwaren bestellen en laten afleveren bij uw appartement. Het Pierre Vacances Les Coches La Marelle bevindt zich heel dicht bij de skipistes en het centrum van het resort.
Le Pierre Vacances Les Coches La Marelle bénéficie d'un cadre alpin relaxant, tout près des pistes de ski et de la station.

Het bevindt zich heel dicht bij de beroemde stranden van La Baule. Het biedt een zwembad en een restaurant waar heerlijke visgerechten worden geserveerd.
Il comprend une piscine et propose de délicieux fruits de mer.

Hotel Naheschlößchen is een particulier hotel dat op een steenworp afstand van de rivier de Nahe ligt. Het bevindt zich tevens dicht bij het romantische kuuroord Bad Münster.
Cet hôtel à gestion familiale est placé à quelques minutes seulement de la rivière la Nahe et du romantique parc thermal de Bad Münster am Stein.

Het bevindt zich tevens dicht bij alle voorzieningen en biedt goede vervoersverbindingen door heel Milaan.
Il bénéficie de bonnes liaisons de transport dans Milan.

Het eiland Spinalonga en de oude stad van Malia bevinden zich heel dicht bij.
L'île de Spinalonga et la vieille ville de Malia se trouvent à proximité.

Hotel Kupeli ligt op 200 meter van de tramhalte Cemberlitas T1. Het bevindt zich ook dicht bij Thodosius Cistern, de typische hammams en de levendige restaurants van Kumkapi.
Situé à 200 mètres de l'arrêt tramway T1 de Çemberlitaş, l'hôtel Kupeli est également proche de Thodosius Citerne, des hammams typiques et des restaurants animés de Kumkapi.

Het bevindt zich ook dicht bij de zakelijke- en financiële wijk van Boekarest. Het metrostation Izvor ligt op ongeveer 5 minuten loopafstand.
La station de métro Izvor est accessible en environ 5 minutes de marche.