Vertaling van "zich tevens dicht " (Nederlands → Frans) :

U bevindt zich tevens dicht bij het conferentiecentrum en het Navarra Auditorium, zodat u zich ook als zakenreiziger op een fantastische locatie bevindt.
Les voyageurs d'affaires apprécieront la proximité du centre des congrès et du Navarra Auditorium.

Het bevindt zich tevens dicht bij de zakenwijk La Défense.
Il est également proche du quartier des affaires de La Défense.

U bevindt zich tevens dicht bij de winkels en restaurants van het centrum van Austin.
Les commerces et restaurants du centre-ville d'Austin sont également situés à proximité.

Het Mayflower Hotel Apartments is ideaal gelegen ten opzichte van het Londense West End. Dit herenhuis bevindt zich tevens dicht bij Earl's Court en op 2 minuten lopen van een metrostation.
Idéalement situé pour se rendre dans le quartier West End de Londres, cet hôtel particulier se trouve à proximité de Earl's Court et à 2 minutes à pied du métro.

Het hotel biedt een ideale plek om te genieten van alles wat Bolzano te bieden heeft. Het bevindt zich tevens dicht bij de populairste winkels en de kabelbaan.
L'hôtel est idéalement situé pour découvrir tout ce que Bolzano a à offrir, à proximité des magasins les plus populaires et des remontées mécaniques.

Hotel Los Globos ligt op slechts 30 meter van het prachtige zandstrand van de stad, en bevindt zich tevens dicht bij het bruisende stadscentrum.
Proche du centre-ville animé, l'Hotel Los Globos se trouve aussi à seulement 30 mètres de la belle plage de sable de la ville.

Het bevindt zich tevens dicht bij alle voorzieningen en biedt goede vervoersverbindingen door heel Milaan.
Il bénéficie de bonnes liaisons de transport dans Milan.

Hotel Naheschlößchen is een particulier hotel dat op een steenworp afstand van de rivier de Nahe ligt. Het bevindt zich tevens dicht bij het romantische kuuroord Bad Münster.
Cet hôtel à gestion familiale est placé à quelques minutes seulement de la rivière la Nahe et du romantique parc thermal de Bad Münster am Stein.

De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A4 en bevindt zich tevens dicht bij de terminal van de veerdienst voor boottochten over het meer.
Facilement accessible depuis l'autoroute A4, elle se trouve à proximité de l'embarcadère des ferries qui traversent le lac.

Riva bevindt zich tevens dicht bij het Pineta Hotel en het Belvedere Resort. Gasten kunnen dus gratis gebruik maken van een aantal extra faciliteiten, zoals het zwembad, restaurants, en sport- en entertainmentvoorzieningen.
Les appartements Riva se situent également à proximité de l'hôtel Pineta et du complexe hôtelier Belvedere, de sorte que vous pourrez profiter de certaines installations comme les piscines, les restaurants, les centres de remise en forme et les centres de divertissement.