Vertaling van "ligt harrachov " (Nederlands → Frans) :

Pension U Beranů wordt omgeven door het Reuzengebergte en ligt Harrachov, in de buurt van de skipiste voor kinderen en beginners.
L'établissement Pension U Beranů est entouré par les monts des Géants (Krkonoše). Il se situe dans la ville d'Harrachov, à proximité de pistes de ski pour enfants et débutants.

Het Pytloun Hotel Harrachov ligt op 150 meter van het skigebied van Harrachov, waar u kunt avondskiën. Het ligt op 15 minuten lopen van het stadscentrum en beschikt over een sauna en een restaurant met een zomerterras, waar ontbijt en Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Situé à 300 mètres de la station de ski de Harrachov, ouverte de nuit, et à 15 minutes à pied du centre-ville, le Pytloun Hotel Harrachov possède un sauna commun ainsi qu'un restaurant avec terrasse d'été servant le petit-déjeuner et des spécialités tchèques.

Pension Harrachov ligt op 500 meter van het centrum van Harrachov, op een rustige locatie bij het bos.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à proximité de la forêt, le Pension Harrachov se situe à 500 mètres du centre d'Harrachov.

Het elegante Resident Harrachov ligt op een rustige locatie nabij het centrum van Harrachov en op slechts 700 meter van het skigebied, dat bereikt kan worden met een gratis privéskibus.
L'élégant établissement Resident Harrachov bénéficie d'un emplacement paisible à proximité du centre d'Harrachov et à seulement 700 mètres du domaine skiable, accessible par un ski-bus privé gratuit.

Het Parkhotel Harrachov ligt op een paar meter van het sportcentrum en de pistes en beschikt over wellnessfaciliteiten en een kinder- en een speelkamer.
Le Parkhotel Harrachov se trouve à quelques pas seulement du centre sportif et des pistes. Il dispose d'installations de bien-être et d'une salle de jeux pour enfants.

Appartement Harrachov ligt op een rustige locatie op 500 meter van het centrum van het dorp en biedt gratis WiFi. De appartementen hebben satelliet-tv, een keuken en een eigen badkamer met een bad.
Situé dans un quartier calme, à 500 mètres du centre-ville, l'Appartement Harrachov dispose d'une connexion Wifi gratuite. Les appartements sont dotés d'une télévision par satellite, d'une cuisine équipée et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire.

Deze accommodatie ligt in de stad Harrachov, op nog geen 600 meter van de skischans van Harrachov en de skilift Certova. Ubytování v soukromí Rázlovi biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé dans la ville de Harrachov, à 600 mètres des tremplins de saut à ski de Harrachov et des remontées mécaniques Certova Hora, l'Ubytování v soukromí Razlovi propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi et parking privé gratuits.

Het Wellness Hotel Svornost wordt omringd door het schilderachtige Reuzengebergte en ligt op slechts 5 minuten van het centrum van Harrachov. Harrachov is het populaire resort in de bergen in de zomer en de winter.
Entouré par les pittoresques monts des Géants, le Wellness Hotel Svornost se trouve à seulement 5 minutes du centre de Harrachov, le célèbre complexe de sports de montagne d'hiver et d'été.

Het pension ligt op 1 km van de skischansen van Harrachov, op 400 meter van de bobsleebaan van Harrachov en op 700 meter van het Glasmuseum.
Enfin, vous séjournerez à 1 km des pistes de saut à ski d'Harrachov, à 400 mètres de la piste de bobsleigh d'Harrachov et à 700 mètres du Musée du verre.

Challet Gallysto heeft een moderne inrichting en biedt accommodatie met gratis WiFi. De chalet ligt op 700 meter van het centrum van Harrachov en 500 meter van een skilift.
Le Chalet Gallysto se situe à respectivement 700 et 500 mètres du centre et des remontées mécaniques de Harrachov. Il propose un hébergement moderne doté d'une connexion Wifi gratuite.