Vertaling van "ligt een helling voor beginners " (Nederlands → Frans) :

Haus Barbara ligt op een rustige locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Op 150 meter van de accommodatie ligt een helling voor beginners met een gratis skilift. De Steinberg kabelbaan ligt op 400 meter (geopend vanaf december 2014).
Situé au calme dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang, le Haus Barbara se trouve à seulement 150 mètres des pistes pour débutants avec remontée mécanique gratuite et à 400 mètres de la télécabine de Steinberg (ouverture prévue en décembre 2014).

Achter het Bio Bauernhof Pension Oberlehenhof ligt een piste voor beginners en kinderen.
Une piste pour débutants et enfants est disponible derrière la maison d'hôtes.

Hôtel Restaurant L'Orchidee Rose ligt in Hell-Bourg op het eiland Reunion, op 30 minuten rijden van Saint-Benoît.
L'Hôtel Restaurant l'Orchidée Rose est situé à Hell-Bourg, à la Réunion, à 30 minutes en voiture de Saint-Benoît.

Pal naast het hotel ligt een skilift voor beginners en op 200 meter afstand vindt u de skilift Rittisberg.
Une remontée mécanique pour débutants se trouve juste à côté d'elles et les remontées mécaniques de la station de Rittisberg sont à 200 mètres.

In de omgeving zijn vele activiteiten mogelijk zoals fietsen en wandelen. In de buurt vindt u het beginpunt van langlaufloipes en op 1 km van het pension ligt een skipiste voor beginners.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans la région. Des pistes de randonnée à pied et à vélo et de ski de fond commencent à proximité et vous trouverez une piste de ski pour débutants à 1 km de la maison d'hôtes.

Dit boetiekhotel in Manhattan ligt in Hell's Kitchen, op slechts 10 minuten lopen van het beroemde Times Square.
Situé dans le quartier de Hell's Kitchen, l'hôtel de caractère 414 Hotel se trouve à Manhattan, à seulement 10 minutes à pied du célèbre Times Square.

Het hotel ligt op slechts 20 minuten rijden van de skipistes van Plan de Corones. In Terento is een skilift naar een helling die geschikt is voor kinderen en beginners.
L'Hotel Zum Hasen se situe à seulement 20 minutes en voiture des pistes de ski du Plan de Corones. À Terento, vous trouverez des remontées mécaniques desservant une piste adaptée aux enfants et aux débutants.

Het treinstation en een bushalte liggen op 3 minuten loopafstand en de skibushalte ligt op slechts 20 meter van Ferienwohnungen Hell.
La gare et un arrêt de bus local se trouvent à 3 minutes de marche et l'arrêt du ski-bus n'est qu'à 20 mètres du Ferienwohnungen Hell.

Het skigebied Kreischberg in Sankt Georgen ob Murau ligt op 16 km afstand en de skipiste voor beginners ligt op minder dan 200 meter.
Le domaine skiable de Kreischberg à Sankt Georgen ob Murau est à 16 km et une pente de ski pour débutants se trouve à moins de 200 mètres.

Een skilift voor beginners ligt op 250 meter van de accommodatie, en er ligt een openbaar buitenzwembad op 700 meter afstand.
Une remontée mécanique pour les débutants est à 250 mètres de la maison et une piscine extérieure publique se situe à 700 mètres.