Traduction de «murau ligt » (Néerlandais → Français) :

Murau ligt op 30 km afstand.
Murau se trouve à 30 km.

Het JUFA Gästehaus Murau ligt op een rustige locatie in het schilderachtige stadje Murau in Obersteiermark, op slechts 5 minuten lopen van het centrum.
L'établissement JUFA Gästehaus Murau bénéficie d'une situation paisible dans la ville pittoresque de Murau, dans le land de Styrie, à seulement 5 minutes de marche du centre.

Het JUFA Gästehaus Murau ligt in een idyllische omgeving. Het biedt vele sport- en recreatiemogelijkheden, waaronder het beroemde ski- en snowboard resort Kreischberg, het skigebied Frauenalm en het natuurreservaat Grebenzen met de zomerrodelbaan.
Les environs idylliques de la maison d'hôte JUFA Gästehaus Murau sont parfaits pour profiter des nombreuses installations de sports et de loisirs. Vous apprécierez particulièrement la fameuse station de sports d'hiver Kreischberg, le domaine skiable de Frauenalm et la réserve naturelle de Grebenzen.

Het centrum van Murau ligt op 1,5 km afstand, en de skigebieden Kreischberg en Frauenalpe bevinden zich op minder dan 6 km afstand. Panoramawohnung Bauernhof Mandl ligt op minder dan 2 km van het fietspad River Mur.
Vous séjournerez par ailleurs à 1,5 km du centre de Murau, ainsi qu'à moins de 6 km des domaines skiables de Kreischberg et de Frauenalpe.

Het skigebied Kreischberg in Sankt Georgen ob Murau ligt op 16 km afstand en de skipiste voor beginners ligt op minder dan 200 meter.
Le domaine skiable de Kreischberg à Sankt Georgen ob Murau est à 16 km et une pente de ski pour débutants se trouve à moins de 200 mètres.

Het Feriendorf Murau biedt moderne chalets met een terras en ligt op 2 km van het centrum van Murau en 5 km van het skigebied Kreischberg.
Situé à 2 km du centre de Murau et à 5 km du domaine skiable de Kreischberg, le Feriendorf Murau propose des hébergements modernes dotés d'une terrasse.

Dit driesterrenhotel ligt in het centrum van Murau, op 100 meter van het centrale plein en het treinstation Stolzalpe.
Cet hôtel 3 étoiles est situé dans le centre de Murau, à 100 mètres de la place principale et de la gare Stolzalpe.

Gasthof Kreischberg ligt op 1,2 km van het skigebied Kreischberg in de buurt van Murau en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de skipistes.
Installé à 1,2 km du domaine skiable de Kreischberg près de Murau, le Gasthof Kreischberg offre une vue panoramique sur les montagnes et les pistes de ski.

De 18-holes golfbaan Murau-Kreischberg ligt op 7 km afstand en het treinstation ligt op 800 meter van het pension.
Le parcours de golf 18 trous Murau - Kreischberg se tient à 7 km, tandis que la gare est à 800 mètres.

Dit resort biedt ruime appartementen en chalets in een moderne alpine stijl. Het ligt op slechts 300 meter van de pistes van het skigebied Kreischberg en op 800 meter van de golfbaan Murau-Kreischberg.
Situé à seulement 300 mètres des pistes du domaine skiable de Kreischberg et à 800 mètres du parcours de golf de Murau-Kreischberg, le FerienPark Kreischberg propose des appartements et des chalets spacieux aménagés dans un style alpin moderne.