Vertaling van "winter ligt " (Nederlands → Frans) :

In de winter ligt de halte van de skibus op 50 meter afstand.
En hiver, un ski-bus s'arrête à 50 mètres de l'établissement et un local à skis avec sèche-chaussures est à votre disposition.

In de winter ligt de halte van de gratis skibus naar de Wilder Kaiser recht tegenover Pension Apartment Hödner.
En hiver, le ski bus gratuit pour Wilder Kaiser s'arrête juste en face de la Pension Apartment Hödner.

In de winter ligt het Schlosshotel Seewirt direct naast de skiliften en de langlaufloipes.
En hiver, l'établissement se trouve à proximité des remontées mécaniques et des pistes de ski de fond.

In de winter ligt het Des Alpes Hotel dichtbij de skiresorts Monte Pora en Presolana.
En hiver, l'Hotel des Alpes est proche des stations de ski du Mont Pora et du massif de Presolana.

In de winter ligt de dichtstbijzijnde skilift op slechts 1,5 km van het Belvedere Hotel.
En hiver, la remontée mécanique la plus proche est à seulement 1,5 km du Belvedere.

Het Apartments Rose in winter ligt in Bled, op slechts 1 km van het meer en op 1,5 km van het kasteel, en biedt appartementen in een tuin met een beek.
Situé à Bled, à seulement 1 km du lac et à 1,5 km du château, l'Apartments Rose in winter propose des hébergements indépendants au cœur d'un jardin avec un ruisseau.

Appartementhaus Winter ligt op 2 km van het ski- en wandelgebied Radstadt Altenmarkt en beschikt over een sauna, een stoombad en appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen.
Situé à 2 km de la station de ski et de randonnée de Radstadt Altenmarkt, l'établissement Appartementhaus Winter possède un sauna et un bain à vapeur. Il propose des appartements dotés d'un balcon offrant une vue sur les montagnes.

Het skigebied Dias in Kappl ligt op 3 km en het skigebied Silvretta Arena in Ischgl bevindt zich op 5 km afstand'. s Winters ligt er een wandelweg naar Kappl langs het huis.
Le domaine skiable de Dias, à Kappl, se situe à 3 km et le domaine skiable de Silvretta Arena, à Ischgl, est à 5 km. Un sentier de randonnée d'hiver en direction de Kappl passe devant la maison.

Rideau Canal, populair om te schaatsen in de winter, ligt op 13 minuten rijden.
Le canal Rideau, idéal pour faire du patin à glace en hiver, se trouve à 13 minutes de route.

Tijdens de winter ligt de accommodatie op slechts 300 meter van de Kerstmarkt van Riquewihr.
En hiver, vous trouverez le marché de Noël à 300 mètres.