Traduction de «ligt een aangename biertuin » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant heeft een zonneterras en direct aan de rivier ligt een aangename biertuin.
Il comprend une terrasse bien exposée et un jardin attenant au bord de la rivière.

Bij mooi weer kunt u genieten van een drankje in de aangename biertuin.
Au cours de votre séjour au Sternbräu Landgasthof, vous pourrez prendre un verre dans l'agréable café en plein air ouvert par beau temps.

Het mooie, moderne Sherborne Hotel ligt tussen aangename grasvelden en volgroeide bomen, op 20 minuten lopen van het centrum van dit historische marktstadje in Noord-Dorset.
Le Sherborne Hotel est entouré de belles pelouses et de vieux arbres. Cet établissement moderne et séduisant est situé à 20 minutes à pied du centre du bourg historique de North Dorset.

Landhaus Haverbeckhof is een landelijk gelegen pension in natuurpark de Lüneburger Heide met een ouderwets rieten dak. Er ligt een rustige biertuin bij.
Entouré par le parc naturel de la lande de Lunebourg, le Landhaus Haverbeckhof est une maison d'hôtes de campagne agrémentée d'un toit de chaume traditionnel et d'un café en plein air.

Er ligt een traditionele biertuin net buiten het restaurant.
Un café en plein air traditionnel vous attend devant le restaurant.

De beroemde Ginza-winkelstraat ligt op slechts 1 minuut lopen van het Grand Hotel, en het Keizerlijk Paleis ligt op een aangename wandeling van 30 minuten van het hotel.
L'Hotel Grand se trouve à seulement une minute de marche de la célèbre rue principale de Ginza et à 30 minutes à pied du Palais impérial.

Het ligt dicht bij alles dat u nodig heeft voor een aangename vakantie, inclusief een supermarkt en VVV-kantoor. Hotel O Colmo ligt op een ideale locatie om het eiland te verkennen, op slechts 35 minuten van Funchal en 15 minuten van het internationale vliegveld van Madeira.
Il est idéalement situé pour partir à l'exploration de l'île, puisqu'il est à seulement 35 minutes de Funchal et quinze minutes de l'aéroport international de Madère.

Amelia's Bistro ligt op slechts 175 meter afstand. De biertuin Zeppelin Hall ligt op minder dan 10 minuten lopen.
L'Amalia's Bistro est à seulement 175 mètres et le café en plein air du Zeppelin Hall à moins de 10 minutes à pied.

Het terras ligt aan een vijver en is een aangename plek voor warme zomerdagen.
Située au bord d'un étang, la terrasse est idéale pour les chaudes journées d'été.

In deze schitterende locatie in het centrum van La Roche, een sprookjesachtige stadje in het hart van de Ardennen, ligt dit hotel dat u hartelijk ontvangt met een aangename familiesfeer.
Magnifiquement situé dans le centre de La Roche, une ville de conte de fées en plein coeur des Ardennes, découvrez cet hôtel accueillant à l'ambiance familiale.