Traduction de «ligt direct tegenover het pand » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt van het hotel en de bushalte Vieille Chapelle ligt direct tegenover het pand.
Un parking public est à votre disposition gratuitement à proximité de l'hôtel et l'arrêt de bus Vieille Chapelle se trouve juste en face du Mistral.

Direct tegenover het pand ligt een bushalte.
Des bus s'arrêtent juste en face de l'Apartments Dundo.

Gasten hebben gratis toegang tot een thermische spa met zwembad, direct tegenover het pand.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au spa thermal pourvu d'une piscine situé juste en face de l'Hotel Residence Villa Marinù.

De golfbaan Afandou ligt recht tegenover het pand.
Le parcours de golf de l'Afandou Golf Course est juste en face de l'établissement et la ville de Rhodes se trouve à 19 km.

Het treinstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand en de toeristische haven ligt direct tegenover dit eenvoudige, maar toch charmante driesterrenhotel.
Le Miramar Hotel est un hôtel 3 étoiles basique et charmant, situé dans le centre-ville de Rapallo et à seulement 5 minutes à pied de la gare et en face du port de plaisance.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Nesselwang en wordt omgeven door een populair wandel- en skigebied en ligt direct tegenover de lokale skilift.
L'établissement 3 étoiles Explorer Hotel Neuschwanstein est situé à Nesselwang, au milieu de pistes de ski et de randonnée populaires et juste en face de la remontée mécanique locale.

Hotel Granta Parey ligt ligt direct tegenover de skiliften en de langlaufloipes en op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Rhêmes-Notre-Dame.
Situé juste en face des remontées mécaniques et des pistes de ski de fond, l'Hotel Granta Parey se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre-ville de Rhêmes-Notre-Dame.

Het Girton College ligt direct tegenover de accommodatie, en de West Site-campus van de Universiteit van Cambridge ligt op ongeveer 2 minuten rijden.
Enfin, vous serez juste en face de Girton College, tandis que la partie ouest de l'université de Cambridge est accessible en 2 minutes de route environ.

Aloha Maui Vista ligt in Maui, aan het prachtige, zonovergoten South Shore. Het resort ligt direct tegenover een van de beste stranden van Hawaï, Charlie Young/ Kamaole One Beach.
Situé sur la belle côte sud ensoleillée de Maui, l'hôtel Aloha Maui Vista se trouve face à une des plus belles plages d'Hawaï, Charlie Young/Kamaole One Beach.

Het centraal station ligt op 800 meter en de halte voor bussen en taxi's ligt direct tegenover het hotel.
La gare centrale est située à 800 mètres tandis que les stations de bus et de taxis sont juste en face de l'hôtel.