Vertaling van "ligt direct naast de jachthaven " (Nederlands → Frans) :

Het Wyndham Grand Istanbul Kalamis Marina Hotel ligt direct naast de jachthaven van Kalamis en het Kalamis Park aan de Aziatische kant van Istanbul, op loopafstand van de jachthaven van Fenerbahçe en het Sükrü Saracoglu-stadion van Fenerbahçe.
Situé dans la partie asiatique d'Istanbul, juste à côté du port de plaisance et du parc de Kalamis, le Wyndham Grand Istanbul Kalamis Marina Hotel se trouve à deux pas du port de plaisance ainsi que du stade Sukru Saracoglu de Fenerbahce.

Dit 5-sterrenboetiekhotel ligt direct naast de jachthaven van Cascais en heeft een zonneterras boven de Atlantische Oceaan.
Situé juste à côté du port de plaisance de Cascais, l'hôtel de caractère 5 étoiles Farol Design Hotel possède une terrasse donnant sur l'océan Atlantique.

De jachthaven van Ruissalo ligt direct naast het hotel. De kamers van het Ruissalo Spa Hotel zijn voorzien van badjassen, houten vloeren en moderne badkamers.
Les chambres du Ruissalo Spa Hotel sont dotées de peignoirs, de parquet et d'une salle de bains moderne.

Het pension bevindt zich direct naast de jachthaven en de haven.
Cette maison d'hôtes est installée juste à côté du port de plaisance et du port.

Apartments Vlašić is gevestigd in een historische villa op 230 meter van een kiezelstrand en direct naast de jachthaven ACI in Ičići. Apartments Vlašić biedt een tuin met een terras en gratis WiFi.
Situé dans une villa historique à 230 mètres d'une plage de galets, juste à côté du port de plaisance ACI à Ičići, l'Apartments Vlašić possède un jardin et une terrasse.

Vergeet niet om de Romeinse ruïnes Cerro da Vila Romeinse direct naast de jachthaven te bezoeken.
Ne manquez pas de visiter les ruines romaines de Cerro da Vila, situées juste à côté du port de plaisance et de tenter votre chance au casino.

Het pand bevindt zich direct naast de jachthaven van Zadar.
Il se trouve à proximité immédiate du port de plaisance de Zadar.

Dit eigen restaurant ligt direct naast de accommodatie. The Deck Lounge Bar bevindt zich naast het zwembad en serveert een verscheidenheid aan dranken, van exotische cocktails tot koud bier.
Le bar-salon The Deck, installé au bords de la piscine, vous servira une variété de boissons allant des cocktails exotiques aux bières fraîches.

Het appartement ligt net naast een jachthaven, op slechts 250 meter van het eiland Ołowianka.
L'appartement se trouve juste à côté d'un port de plaisance et à seulement 250 mètres de l'île Ołowianka.

Hotel Al Faro Lodge ligt direct naast het fietspad van het meer Neusiedl en naast een uitgebreid netwerk van looppistes.
L'hôtel Al Faro Lodge est installé à côté de la piste cyclable du lac de Neusiedl et d'un vaste réseau de pistes de course.