Traduction de «ligt direct naast de ingang » (Néerlandais → Français) :

Het ligt direct naast de ingang van het Nationaal Park Chitwan, op 500 meter van de rivier de Rapti.
Il vous accueille juste à côté de l'entrée du parc national de Chitwan et à 500 mètres de la rivière Rapti.

Hotel Erzsébet ligt direct naast de ingang van het beroemde thermale meer van Hévíz.
L'Hotel Erzsébet se trouve juste à côté de l'entrée du célèbre lac thermal d'Hévíz.

Hotel FIS ligt direct naast het ongerepte meer Štrbské en in de uitlopers van het Hoge Tatra-gebergte. Deze gezellige accommodatie is gevestigd bij de ingang van de Mlynicka-vallei.
Situé tout près du lac limpide de Štrbské, sur les contreforts des Hautes Tatras, l'Hotel FIS propose des hébergements confortables à l'entrée de la vallée de Mlynická.

Het Kangaroo Island Wilderness Retreat is het enige hotel dat direct naast de ingang van het nationale park Flinders Chase ligt.
Le Kangaroo Island Wilderness Retreat est le seul complexe hôtelier adjacent à l'entrée du parc national de Flinders Chase.

Als gast van Best Western Hotel Raumanlinna kunt u profiteren van de eigen parkeervoorzieningen direct naast de ingang.
Les clients du Best Western Hotel Raumanlinna bénéficient également d'un parking privé gratuit, juste à côté de l'entrée.

Het ontbijt wordt geserveerd in de schilderachtige middeleeuwse straat direct naast de ingang van het hotel.
Le petit-déjeuner est servi dans la pittoresque rue médiévale située juste à côté de l'entrée de l'établissement.

Dit hotel is gevestigd in een mooie 18e-eeuwse boerderij in Sankt Wendel, direct naast de ingang van het natuurpark Saar-Hunsrück.
Occupant une jolie ferme datant du XVIIIe siècle, l'hôtel Landpartie - die Brasserie de Saint-Wendel est situé à l'entrée du parc naturel de Saar-Hunsrück.

Een geldautomaat bevindt zich direct naast de ingang van het hotel.
Vous trouverez un distributeur automatique de billets juste à côté de l'entrée de l'hôtel.

Hotel Vier Jahreszeiten bevindt zich direct naast de ingang van de Thermische Spa Loipersdorf in Oost-Stiermarken.
L'Hotel Vier Jahreszeiten est situé juste à côté de l'entrée du spa thermal de Loipersdorf, en Styrie de l'Est.

Het Best Western City Hotel Pirmasens biedt een fitnesscentrum en ligt pal naast de ingang van het natuurpark Pfälzer Wald.
Doté d'un centre de remise en forme, le Best Western City Hotel Pirmasens se trouve juste à l'entrée du parc naturel Pfälzer Wald.