Traduction de «ligstoelen liggen » (Néerlandais → Français) :

Restaurant, winkels en een zonneterras met parasols en ligstoelen liggen op slechts korte loopafstand.
Vous trouverez des restaurants et des commerces à quelques pas ainsi qu'une terrasse bien exposée, dotée de parasols et de chaises longues.

Deze appartementen liggen op 400 meter van de oude haven van Puerto del Carmen en in het zuiden van Lanzarote, en hebben een zwembad en ligstoelen.
Situés à 400 mètres du vieux port de Puerto Del Carmen, au sud de Lanzarote, ces appartements disposent d'une piscine extérieure avec chaises longues.

De kamers in Thaise stijl liggen te midden van aangelegde tuinen. Het biedt een parkeerplaats, een pendeldienst naar het strand en gratis ligstoelen.
Un parking, des navettes pour vous rendre à la plage et des chaises longues sont mis à votre disposition gratuitement.

De appartementen liggen op een korte wandeling van het prachtige, fijne zandstrand van Matagorda. Het complex heeft een buitenzwembad, omgeven door een zonneterras met ligstoelen en een geweldig uitzicht over het strand van Matagorda en de Atlantische Oceaan.
Le complexe dispose d'une piscine extérieure entourée d'une terrasse bien exposée, agrémentée de transats, offrant une vue splendide sur la plage de Matagorda et l'océan Atlantique.

Deze volledig uitgeruste appartementen liggen op een gunstige locatie, op 2 minuten lopen van het strand Playa de Mogán en dicht bij de jachthaven. Er is een gemeenschappelijk dakterras met ligstoelen en een prachtig uitzicht op de zee.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, à 2 minutes à pied de la plage de Mogán et à proximité du port de plaisance, les appartements entièrement équipés du Las Brisas Mogan Apartamentos disposent d'un toit-terrasse commun doté de chaises longues et offrant une vue imprenable sur la mer.

Het complex heeft ook een zonneterras met ligstoelen en parasols, waar u heerlijk in de zon kunt liggen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée, aménagée avec des chaises longues et des parasols.

Zowel voor als achter het hotel liggen terrassen, waar u heerlijk kunt ontspannen. Ook de tuin is uitgerust met ligstoelen.
Vous pourrez vous détendre sur les terrasses devant et derrière l'établissement ou dans le jardin qui possède des chaises longues.

De villa's van Villas Bahia Meloneras liggen op 5 minuten van het strand van Meloneras en hebben airconditioning, een eigen terras met barbecue en ligstoelen.
Situées à 5 minutes de la plage de Meloneras, les villas climatisées du Villas Bahia Meloneras disposent d'une terrasse privée avec barbecue et chaises longues.

Tavernes, bars en winkels liggen 1 km verderop. U kunt ontspannen op de gratis ligstoelen met parasol rond het zwembad.
Des tavernes, des bars et des commerces vous attendent à moins d'1 km. Pour votre détente, les chaises longues et les parasols bordant la piscine sont utilisables gratuitement.

De beroemde grotten van Nerja liggen op ongeveer 2 km afstand en uitkijkpunt Het Balkon van Europa bevindt zich op ongeveer 3 km. Het hotel beschikt over een zonneterras met ligstoelen.
Les célèbres grottes de Nerja se trouvent à environ 2 km tandis que la promenade du Balcon de l'Europe est à 3 km. L'hôtel Los Arcos dispose d'une terrasse bien exposée avec des chaises longues.