Traduction de «ligstoelen het biedt » (Néerlandais → Français) :

Het biedt betaalbare accommodatie. Het hotel heeft een buitenzwembad met ligstoelen en biedt gratis parkeergelegenheid.
Il possède une piscine extérieure avec transats et un parking gratuit.

Het complex biedt een buitenzwembad met ligstoelen. Verder biedt het een spectaculair uitzicht op de zee.
Le complexe dispose d'une piscine extérieure avec des chaises longues et offre des vues spectaculaires sur la mer.

Het beschikt over een buitenzwembad met een terras met ligstoelen, en biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Il propose une piscine extérieure et une terrasse avec des chaises longues. Ses spacieuses chambres climatisées sont équipées d'une télévision à écran plat.

Langas Villas beschikt over een dakterras met een zwembad en ligstoelen. Het biedt een weids uitzicht op de caldera, de eilanden in de omgeving en de zonsondergang.
Doté d'un toit-terrasse avec une piscine et des chaises longues, l'établissement Langas Villas offre une vue dégagée sur la caldeira, sur les îles voisines et sur le coucher du soleil.

Het wordt omgeven door een bloemrijke tuin met ligstoelen en biedt een seizoensgebonden verwarmd buitenzwembad en spa- en massagebehandelingen, die tegen een toeslag beschikbaar zijn.
Entouré d'un jardin fleuri avec des transats, il possède une piscine extérieure chauffée ouverte en saison et un spa. Des massages sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Het zwembad op het dak wordt omgeven door een zonneterras met grote ligstoelen, en biedt een panoramisch uitzicht over New York.
La piscine sur le toit, qui présente un bassin profond, est entourée d'une terrasse ensoleillée dotée de grandes chaises longues ; vous bénéficiez d'une vue panoramique sur la ville de New York depuis celle-ci.

Het hotel heeft een zwembad op het dak met een terras met ligstoelen en biedt kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Il dispose d'une piscine sur le toit entourée d'une terrasse avec des chaises longues. Les chambres climatisées possèdent une télévision par satellite.

Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen en biedt kamers met airconditioning.
Il dispose de chambres climatisées et d'une piscine extérieure avec une terrasse comprenant des transats.

Hôtel Moby Dick ligt aan een zandstrand met parasols en ligstoelen, en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op zee of op het meer en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Situé sur une plage de sable dotée de parasols et de transats, l'Hotel Moby Dick propose des chambres luxueuses avec une vue sur la mer ou le lac. Il possède un restaurant avec vue panoramique sur la mer.

De accommodatie heeft een buitenzwembad met ligstoelen en biedt toegang tot het strand via een trap.
Cet établissement possède une piscine extérieure avec chaises longues et offre un accès à la plage par un escalier.