Traduction de «parasols en ligstoelen » (Néerlandais → Français) :

U kunt ontspannen in de tuin of bij het zwembad met ligstoelen, parasols en ligstoelen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin ou près de la piscine équipée de transats, de chaises longues et de parasols.

Apartments Donna is gelegen op een centrale locatie in Trogir en biedt een buitenzwembad met parasols en ligstoelen.
Situé au cœur de Trogir, l'établissement Villa Donna met à votre disposition une piscine extérieure bordée de parasols et de transats.

Casa de Areia ligt aan het grootste strand van Jericoacoara en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan en Duna do Pôr-do-Sol. Het beschikt over moderne accommodatie, een buitenzwembad en een privéstrand met parasols en ligstoelen.
Situé sur la plage principale de Jericoacoara, le Casa de Areia offre une vue sur l'océan Atlantique et sur la dune de Por do Sol. Il propose des hébergements modernes, une piscine extérieure et une plage privée avec parasols et chaises longues.

U kunt zonnebaden op het terras, of de gratis pendelbus nemen naar het strand van San Montano, waar u gratis gebruik kunt maken van handdoeken, parasols en ligstoelen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse ou profiter de la navette gratuite à destination de la plage de San Montano, où des serviettes, des parasols et des chaises longues sont mis à votre disposition.

Op het strand kunt u parasols en ligstoelen huren, maar er staan ook vele grote eikenbomen die een natuurlijke bescherming tegen de zon bieden.
Sur la plage, vous pourrez louer des parasols et des chaises longues, mais une bonne partie de la plage est recouverte de grands chênes qui vous apporteront de l'ombre.

Het Arcadia Phu Quoc Resort heeft een eigen zandstrand van 100 meter met gratis handdoeken, parasols en ligstoelen.
L'établissement Arcadia Phu Quoc possède une plage de sable privée de 100 mètres de long avec des serviettes, des parasols et des chaises longues en utilisation gratuite.

Hotel Marotta ligt op 10 meter van het strand, waar u parasols en ligstoelen kunt huren.
L'hôtel se trouve à 10 mètres de la plage, où vous pourrez louer des parasols et des transats.

U kunt gratis gebruikmaken van de parasols en ligstoelen op het strand. Het hotel beschikt bovendien over 3 zwembaden: een binnenzwembad, het grote zoetwaterzwembad van 523 m² en een pierenbad met waterspelletjes voor de kinderen.
Des parasols et des chaises longues sont à votre disposition gratuitement sur la plage. L'établissement compte 3 piscines : une piscine intérieure, une piscine principale d'eau douce de 523 m² et une pataugeoire pour enfants avec des jeux aquatiques.

Deze service is inclusief gratis gebruik van 1 parasol, 2 ligstoelen en 1 parkeerplaats bij het strand, mits het van tevoren geboekt is.
Devant être réservé à l'avance, ce service comprend l'utilisation d'un parasol, de 2 chaises longues et d'une place de parking à la plage.

Hôtel Moby Dick ligt aan een zandstrand met parasols en ligstoelen, en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op zee of op het meer en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Situé sur une plage de sable dotée de parasols et de transats, l'Hotel Moby Dick propose des chambres luxueuses avec une vue sur la mer ou le lac. Il possède un restaurant avec vue panoramique sur la mer.