Vertaling van "ligstoelen en stijlvolle " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een mooi overloopzwembad in openlucht met ligstoelen en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'une superbe piscine extérieure à débordement entourée de chaises longues ainsi que d'élégantes chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen wandelen en zich ontspannen in de grote tuin en op het zonneterras, dat is voorzien van tafels, ligstoelen en stijlvolle armstoelen.
Vous pourrez vous promener et vous détendre dans le grand jardin et sur la terrasse bien exposée, équipée de tables, de chaises longues et d'élégants fauteuils.

Hôtel Moby Dick ligt aan een zandstrand met parasols en ligstoelen, en biedt stijlvolle kamers met uitzicht op zee of op het meer en een restaurant met panoramisch uitzicht op zee.
Situé sur une plage de sable dotée de parasols et de transats, l'Hotel Moby Dick propose des chambres luxueuses avec une vue sur la mer ou le lac. Il possède un restaurant avec vue panoramique sur la mer.

Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omringd door een stijlvol terras met ligstoelen.
L'établissement dispose d'une piscine extérieure entourée d'une magnifique terrasse où des chaises longues vous attendent.

Dit moderne hotel heeft een ruim zwembad met een stijlvol design, 2 zwembaden, een hot tub en veel ligstoelen.
Cet établissement moderne dispose d'un vaste coin piscine, présentant une décoration élégante et pourvu de 2 piscines, d'un bain à remous et de nombreuses chaises longues.

Inn Residence is gelegen in Jomtien Beach en biedt een stijlvol dakterras met ligstoelen en een overloopzwembad.
Bénéficiant d'un élégant toit-terrasse avec des chaises longues et un bassin profond, l'Inn Residence se situe à Jomtien Beach.

Er is een buitenzwembad met stijlvolle ligstoelen, een snackbar en een tennisbaan.
Il comprend un court de tennis, un snack-bar et une piscine extérieure pourvue d'élégantes chaises longues.

Het beschikt over lichte, stijlvolle kamers en een eigen strand met gratis parasols en ligstoelen.
Il dispose de chambres lumineuses et élégantes ainsi que d'une plage privée, où des parasols et des chaises longues sont mis gratuitement à votre disposition.

Dit stijlvolle pension beschikt over een tuin en een zonneterras met ligstoelen.
Cette maison d'hôtes élégante possède un jardin et une terrasse bien exposée dotée de chaises longues.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een panoramische hot tub en een zwembad dat wordt omgeven door vegetatie en ligstoelen. Het heeft een fitnessruimte en gratis WiFi.
Cet hôtel élégant propose un bain à remous panoramique, une piscine entourée de végétation et de transats, une salle de sport et une connexion Wifi gratuite.