Traduction de «ligging is casa » (Néerlandais → Français) :

Haal het meeste uit de handige ligging van Casa Monica Hotel, Autograph Collection in St. Augustine Historic District. Bij dit romantische hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel romantique de St. Augustine (zone Quartier historique de Saint Augustine) ! Casa Monica Hotel, Autograph Collection vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

De centrale ligging van Casa do Juncal zorgt ervoor dat u gemakkelijk het historische centrum kunt verkennen.
Vous bénéficierez d'un emplacement central vous permettant d'explorer facilement le centre historique.

De centrale ligging van Casa do Relógio zorgt voor gemakkelijke toegang tot de andere attracties, waaronder de schitterende hoofdstad van Portugal, Lissabon.
Grâce à son emplacement en centre-ville, la Casa do Relógio vous permet d'accéder facilement à d'autres sites d'intéressants du Portugal, comme l'étonnante capitale, Lisbonne.

Dankzij de centrale ligging van Casas da Baixa bevindt u zich op minder dan 10 minuten lopen van het Kasteel van Sint Joris.
De par l'emplacement central du Casas da Baixa, vous n'êtes qu'à 10 minutes de marche du château Saint-Georges.

Dankzij de gunstige ligging is Casa das Águas Férreas een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de regio.
En raison de sa situation, la maison d'hôte constitue un point de départ idéal pour découvrir la région.

Casa Mocho Branco heeft een landelijke ligging, op 8 km van de stad Loulé, en beschikt over uitstekende accommodaties.
Le Casa Mocho Branco vous accueille à la campagne, à 8 km de la ville de Loulé. Il propose des hébergements raffinés, une piscine à débordement et une baignoire spa.

Het biedt kamers met uitzicht op de bergketen Serra del Cadí. Casa Rural heeft een ideale ligging om te skiën, fietsen en wandelen.
Il constitue un pied-à-terre idéal pour pratiquer le ski ainsi que la randonnée à pied et à vélo.

Het Casa do Vale heeft een rustige ligging aan de rand van Evora.
L'hôtel Casa Do Vale est situé dans un coin paisible à la périphérie d'Evora.

Casa Del Maco heeft een goede ligging, zodat u kunt genieten van de wandel- en fietsroutes in de omgeving.
Le Casa Del Maco est bien situé pour faire de la randonnée ou du vélo dans les alentours.

Hotel Casa Marcello heeft een uitstekende ligging, naast het 1000 jaar oude St. Agnes-klooster en op enkele minuten lopen van de Karelsbrug en het oude stadsplein.
Cet hôtel est extrêmement bien situé, à côté du monastère Saint Agnès vieux de mille ans et à quelques minutes de marche seulement du pont Charles et de la place de la vieille ville.