Traduction de «ligging in santa » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de centrale ligging van Santa Maria bevinden gasten zich op een steenworp afstand van de levendige barstraat, en er is ook een kabelbaan te vinden op loopafstand.
L'emplacement central du Santa Maria Hostel vous permettra de rejoindre la rue des bars animés ainsi qu'un funiculaire, à quelques pas.

Hotel I Cinque Balconi beschikt over een centrale ligging in Santa Marina Salina en biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en de andere Eolische eilanden.
L'hôtel I Cinque Balconi est situé dans le centre de Santa Marina Salina et offre une vue magnifique sur la mer Méditerranée et les autres îles Éoliennes.

Motel 6 Santa Barbara-State beschikt over een ideale ligging op enkele minuten van het Santa Barbara Museum of History en de Santa Barbara Botanic Garden.
Le Motel 6 Santa Barbara-State est idéalement placé, à quelques minutes du musée de l'Histoire et du jardin botanique de Santa Barbara.

Hostal Santa Eulalia heeft een centrale ligging op 5 minuten lopen van het strand.
L'établissement Hostal Santa Eulàlia bénéficie d'un emplacement central à 5 minutes à pied de la plage.

Blue Santa Rosa heeft een gunstige ligging in het verkeersvrije centrum van de stad.
L'établissement Blue Santa Rosa bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre piétonnier de la ville.

Het Globales Playa Santa Ponsa heeft een fantastische ligging aan de zuidkust van Mallorca. Het ligt op slechts 300 meter van het strand en op slechts een klein eindje rijden van de hoofdstad Palma de Mallorca.
Situé à seulement 300 mètres de la plage, l'établissement Globales Playa Santa Ponsa bénéficie d'un excellent emplacement sur la côte sud de Majorque, à seulement quelques kilomètres de la capitale Palma de Mallorca.

Dit praktische hotel ligt aan de voet van de glooiende wijnstreek Santa Barbara. Het biedt u moderne diensten en een gunstige ligging ten opzichte van diverse attracties in de omgeving, net als restaurants en cocktailbars in Santa Maria, Californië.
Situé dans les contreforts de la région viticole de Santa Barbara, le Solaire inn Suites est un établissement pratique proposant des services modernes. Il se trouve proximité de plusieurs attractions de la région, ainsi que de restaurants et de bars à cocktails de Santa Maria, en Californie.

Dit hotel heeft een centrale ligging op 50 meter van de kerk Santa Prisca en op 5 minuten lopen van de zilvermarkt van Taxco.
Situé à 50 mètres de l'église Santa Prisca, l'Hotel Santa Prisca se trouve à 5 minutes de marche du marché couvert de Taxco.

De accommodatie ligt op slechts een steenworp van het Piazza Santa Maria in Trastevere, een uitstekende ligging om te voet de beroemde bezienswaardigheden te verkennen.
Située à quelques pas seulement de la Piazza Santa Maria dans le Trastevere, la résidence bénéficie d'un emplacement privilégié qui vous permettra de rejoindre les sites d'intérêt à pied.

Dankzij de geweldige ligging van Hotel Santa Maria zijn veel water- en sportfaciliteiten gemakkelijk te bereiken en is het hotel de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Saint-Florent en omgeving.
Le superbe emplacement de l’Hôtel Santa Maria vous permet d'accéder facilement à de nombreuses activités nautiques et sportives ainsi que de visiter Saint-Florent et ses environs.