Traduction de «lichte villa is ingericht in lichte tinten » (Néerlandais → Français) :

Deze ruime en lichte villa is ingericht in lichte tinten en voorzien van 4 slaapkamers en 3 badkamers.
Cette villa spacieuse et lumineuse est décorée dans des tons clairs. Elle possède 4 chambres et 3 salles de bains.

Dit vakantiehuis heeft veel natuurlijk licht en is ingericht in witte tinten. Het beschikt over een zithoek die is uitgerust met een televisie en rechtstreeks toegang biedt tot het terras.
Bénéficiant de beaucoup de lumière naturelle et décorée dans des tons blancs, cette maison de vacances dispose d'un coin salon avec une télévision qui s'ouvre directement sur la terrasse.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme tinten rood en oranje en voorzien van een woonkamer met een bank en een tv. De kitchenette is uitgerust met een magnetron, vaatwasser en wasmachine.
Décorés dans des tons chauds rouge et orange, les appartements lumineux comprennent un salon avec un canapé et une télévision, ainsi qu'une kitchenette équipée d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'un lave-linge.

De lichte kamer zijn ingericht in moderne tinten en met stijlvolle meubels.
Décoré avec des couleurs contemporaines, l'établissement Das Spritzenhaus dispose de chambres lumineuses, dotées d'un mobilier élégant.

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en volledig voorzien van vloerbedekking.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Inca Sunset sont entièrement pourvues de moquette et sont décorées dans des teintes chaudes.

De kamers zijn licht, ruim en ingericht in warme tinten.
Décorées dans des tons chauds, les chambres sont lumineuses et spacieuses. Elles disposent de grandes fenêtres et de rideaux assortis.

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Les chambres lumineuses sont décorées dans des tons chaleureux. Elles comprennent une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

De lichte slaapzalen zijn ingericht in witte tinten met kleurdetails.
Les dortoirs lumineux sont décorés dans des tons blancs avec des touches de couleur.

De lichte kamers zijn ingericht in levendige tinten paars en zijn allemaal voorzien van een televisie, een opslagruimte en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres lumineuses du Tamworth Arms sont décorées avec des touches vives de couleur pourpre.

De lichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van een plafondventilator en een televisie.
Décorées dans des tons chauds, les chambres lumineuses possèdent un ventilateur au plafond et une télévision.