Traduction de «lichte kamers sommige » (Néerlandais → Français) :

Het Falmouth Hotel is voorzien van appartementen met eigen kookgelegenheid en lichte kamers. Sommige accommodaties beschikken over een eigen balkon en uitzicht op zee.
L'hôtel vous accueille dans des appartements indépendants et dans des chambres lumineuses. Certains d'entre eux comportent un balcon et offrent une vue sur la mer.

De lichte kamers Hostal Mont Thabor hebben een moderne inrichting. Sommige kamers beschikken over een balkon, met, in sommige gevallen, uitzicht op Las Ramblas.
Les chambres lumineuses de l'Hostal Mont Thabor présentent un décor moderne et certaines disposent d'un balcon qui, dans certains cas, donne sur les Ramblas.

Alle ruime, lichte kamers zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv. Sommige bieden uitzicht op de oceaan en bubbelbaden en sommige hebben lounges en een kitchenette.
Toutes les chambres spacieuses et lumineuses sont équipées de la climatisation et de la télévision par satellite. Certaines disposent d'une vue sur l'océan et de bains à remous, et d'autres comprennent un salon ainsi qu'une kitchenette.

Deze bekroonde accommodatie is gebouwd in 1851 en heeft een historisch karakter in combinatie met modern comfort, lichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes en in sommige kamers.
Situé à 800 mètres de la gare London Victoria, cet établissement primé propose des chambres lumineuses ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et certaines chambres.

De kamers hebben grote ramen waardoor veel natuurlijke licht binnenkomt. Sommige kamers hebben uitzicht op Old Montreal.
Elles bénéficient en outre de grandes fenêtres qui apportent de la lumière naturelle. Certains logements offrent une vue sur le Vieux-Montréal.

U verblijft in een lichte en elegante kamer. Sommige kamers hebben een balkon en weer andere kijken uit op het Lago Maggiore.
Vous apprécierez les chambres élégantes et lumineuses, certaines avec un balcon et d'autres avec vue sur le lac Majeur.

Elke lichte kamer van Hotel Refugio del Angel heeft houten meubels en tegelvloeren en sommige kamers hebben Franse deuren.
Chaque chambre de l'Hotel Refugio del Angel est lumineuse et dispose d'un mobilier en bois ainsi que de sols carrelés. Certaines sont dotées de portes vitrées.

Geniet van uw licht ingerichte kamer. Sommige kamers zijn voorzien van een eigen balkon.
Vous apprécierez les chambres à la décoration claire. Certaines sont dotées d'un balcon privatif.

De lichte kamers hebben een eigen of een gedeelde badkamer en sommige kamers hebben een klein balkon.
Ses chambres lumineuses donnent accès à une salle de bains privative ou commune. Certaines comprennent en outre un petit balcon.

Elke royale kamer heeft een lichte uitstraling. Sommige kamers zijn voorzien van n ook een balkon'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal van het hotel een stevig ontbijtbuffet voor u klaargezet.
Chaque matin, un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi dans l'agréable salle à manger de l'établissement.