Traduction de «lichte afwerkingen » (Néerlandais → Français) :

Alle lichte appartementen van het Metropol zijn eigentijds ingericht en hebben houten balken aan de plafonds en lichte afwerkingen.
Chaque appartement lumineux du Metropol Rooms Apartments présente un décor contemporain avec des poutres apparentes et des finitions brillantes.

Elk ruim appartement van Casa Ligia Moraira bevindt zich in een rustige omgeving en wordt omgeven door de natuur en pijnbomen. De appartementen hebben een eenvoudige inrichting met lichte afwerkingen.
Installés dans un quartier calme, les appartements spacieux du Casa Ligia Moraira sont entourés de verdure et de pins. Ils affichent une décoration simple agrémentée d'éléments lumineux.

De individueel ingerichte kamers van het CLÁ Hotel-Restaurante-Café hebben een minimalistische inrichting en lichte afwerkingen.
Ses chambres sont décorées dans un style minimaliste personnalisé avec des finitions colorées.

Elke ruime kamer in het Gran Hotel Costa Rica heeft een aantrekkelijke inrichting met lichte afwerkingen en vloerbedekking.
Les spacieuses chambres à la décoration agréable du Gran Hotel Costa Rica présentent toutes des finitions claires et de la moquette.

De mooie studio's en-suites beschikken over een terras en zijn stijlvol ingericht met houten meubels en lichte afwerkingen.
Ses élégants studios et suites s'ouvrent sur une terrasse et affichent une décoration raffinée, agrémentée d'un mobilier en bois et de finitions colorées.

Alle ruime kamers hebben een lichte, traditionele stijl met houten en smeedijzeren afwerkingen.
Chaque chambre spacieuse arbore une décoration traditionnelle lumineuse, agrémentée de finitions en bois et en fer forgé.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over lichte kamers met airconditioning en rustieke afwerkingen.
Il vous accueille dans la campagne majorquine, à proximité des contreforts du massif de la Tramontane. Cet hôtel à la gestion familiale propose des chambres lumineuses et climatisées avec des touches rustiques.

De 8 charmante kamers van Son Menut hebben een rustieke inrichting met hoge balkenplafonds en licht gekleurde afwerkingen.
Les 8 chambres de charme du Son Menut sont dotées d'une décoration rustique avec des finitions de couleur claire et de hauts plafonds pourvus de poutres apparentes.

Elke lichte, ruime studio in het Dolphin Cove Inn is voorzien van witte inrichting met heldere afwerkingen.
Chaque studio lumineux et spacieux affiche une décoration blanche aux finitions claires.

De lichte kamers van het Hotel Mozonte zijn traditioneel ingericht met houten afwerkingen.
Chaque chambre lumineuse de l'Hotel Mozonte présente une décoration traditionnelle avec des finitions en bois.