Vertaling van "licht en koel " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Pension Dandidis zijn voorzien van houten meubilair en ze zijn licht en koel.
Dotées de meubles en bois, les chambres du Pension Dandidis sont claires et spacieuses.

Het Duangjai Resort is een prachtig aangelegde retraite in Krabi, waar u kunt genieten van traditionele charme, een licht en koel interieur en een rustige sfeer. Het bevindt zich op slechts 500 meter van het prachtige strand van Ao Nang.
Située à seulement 500 mètres de la magnifique plage d'Ao Nang, le complexe Duangjai Resort est entouré de paysages magnifiques à Krabi et offre un charme traditionnel ainsi que des intérieurs lumineux et reposants dans une atmosphère paisible.

De kamers van BB Il Tramonto zijn ruim en licht, met koele tegelvloeren en airconditioning.
Les chambres spacieuses et lumineuses sont climatisées et revêtues de carrelage.

Harry's Bar serveert dagelijks vanaf 17:00 uur lichte snacks, koele biertjes en cocktails.
Le bar Harry's sert des collations légères, des bières fraîches et des cocktails à partir de 17h00 chaque soir.

De slaapkamers zijn licht en koel en beschikken over een eigen badkamer en een televisie.
Ses chambres spacieuses et lumineuses comprennent une salle de bains privative, une télévision et un plateau/bouilloire.

De kamers van het Dream South Beach hebben een interieur met koel, blauw licht en unieke, moderne meubels.
Baignées d'une lumière bleue apaisante, les chambres du Dream South Beach sont dotées d'un mobilier unique et moderne.

De bar L'emotie van Silverland Central - Tan Hai Long Hotel Spa serveert lichte hapjes en koele drankjes.
Le bar L'émotion propose des collations légères et des boissons rafraîchissantes.

De elegante strandbar is de ideale plek voor een heerlijk diner. De bar biedt behalve een mooi uitzicht op de zonsondergang elke dag koele drankjes, cocktails, lichte snacks en barbecuegerechten.
Tout en admirant le coucher du soleil, dînez à l'élégant bar de la plage qui sert tous les jours boissons fraîches, cocktails, collations légères et grillades.

Alle kamers bieden veel natuurlijk licht, kabel-tv en koele tegelvloeren.
Baignées de lumière naturelle, les chambres disposent toutes d'une télévision par câble et de carrelage.

Het heeft ook een terras'. s Ochtends kunt u zich tegoed doen aan een champagneontbijt. De bar bij het zwembad biedt heerlijke cocktails, koele drankjes en lichte maaltijden.
Un petit-déjeuner au champagne est proposé tous les jours et vous pourrez également déguster des cocktails, des rafraîchissements ainsi que des repas légers au bar de la piscine de l'hôtel.