Traduction de «licht eigentijds » (Néerlandais → Français) :

Er zijn houten vloeren en licht, eigentijds meubilair.
Elle comporte du parquet et un mobilier contemporain de couleur claire.

De appartementen hebben een licht, eigentijds interieur met handgemaakte houten meubels.
Les appartements disposent d'intérieurs lumineux et contemporains avec du mobilier en bois fait à la main.

Hotel Purucker wordt beheerd door een familie en heeft lichte, eigentijds ingerichte kamers.
Cet établissement dispose de chambres lumineuses et contemporaines, propices à la détente.

Deze details gaan nu harmonieus samen met een licht, eigentijds design. De geluiddichte kamers van het hotel hebben airconditioning, satelliettelevisie en een bureau.
Les chambres climatisées de l'hôtel sont insonorisées et disposent d'une télévision par satellite et d'un bureau.

Alle lichte appartementen van het Metropol zijn eigentijds ingericht en hebben houten balken aan de plafonds en lichte afwerkingen.
Chaque appartement lumineux du Metropol Rooms Apartments présente un décor contemporain avec des poutres apparentes et des finitions brillantes.

De foyer van Hotel California heeft een licht interieur met eigentijds meubilair.
Le hall de l'hôtel affiche une décoration lumineuse et un mobilier contemporain.

Alle ruim, lichte kamers hebben een eigentijds interieur met moderne kersenhouten meubels.
Les chambres, spacieuses et baignées de lumière, présente une décoration contemporaine et du mobilier moderne en bois de merisier.

Uw kamer in Hotel di Varese heeft houten vloeren, licht beddengoed en een eigentijds ontwerp.
Votre chambre au Di Varese, dotée de parquet et d'un design contemporain, propose un linge de lit délicat.

Mediterranean Grill is een eigentijds restaurant dat de gehele dag geopend is. Het heeft een opwindende open keuken en een delicatessentoonbank die de beste producten van Hongarije aanbiedt, bereid met een licht mediterraan tintje.
Mediterranean Grill est un restaurant contemporain ouvert toute la journée doté d'une cuisine ouverte passionnante et d'un comptoir d'épicerie fine proposant les meilleurs produits de la Hongrie, préparés avec une légère touche méditerranéenne.

De sfeervolle kamers en-suites zijn ingericht met een inspirerende combinatie van eigentijds en klassiek meubilair, versterkt door een innovatief en slim gebruik van licht en zeer luxe badkamers.
Les chambres et suites sont des espaces évocateurs, qui marient avec goût des meubles contemporains et classiques. Elles sont également éclairées de façon innovante et équipées d'une salle de bains de luxe.