Vertaling van "gebruik van licht " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een lichte maaltijd of snack in café/bar Bagio of maak gebruik van de roomservice (24/7).
Prenez un repas léger ou un en-cas au Bagio Café ou profitez du service en chambre 24 h/24.

Ons restaurant serveert lichte lunches en volledige driegangenmenu's met verschillende verse gerechten. Wij maken bij de bereiding van onze internationale gerechten gebruik van de beste lokale producten en bieden voor ieder wat wils
Notre restaurant propose des déjeuners légers et des dîners entrée/plat/dessert complets à partir d'une sélection de plats préparés avec les meilleurs produits frais, pour une cuisine internationale délicieuse et variée

Boek één van onze 155 kamers met aircooling (waarvan 5 voor gasten met beperkte mobiliteit) en maak gebruik van de voorzieningen: een restaurant, terras, bar met lichte maaltijden en snacks (24 uur per dag) en overdekt betaald parkeren.
Il dispose d'un restaurant, d'une terrasse, d'un bar servant des en-cas et collations 24h/24 et d'un parking privé couvert et payant.

De sfeervolle kamers en-suites zijn ingericht met een inspirerende combinatie van eigentijds en klassiek meubilair, versterkt door een innovatief en slim gebruik van licht en zeer luxe badkamers.
Les chambres et suites sont des espaces évocateurs, qui marient avec goût des meubles contemporains et classiques. Elles sont également éclairées de façon innovante et équipées d'une salle de bains de luxe.

De accommodatie biedt een lichte en nieuw gebouwde spa- en wellnesscentrum met een sauna, een bubbelbad en een overdekt zwembad, waar u gratis gebruik van kunt maken, zo ook van het fitnesscentrum.
L'établissement possède un spa et centre de bien-être lumineux récemment construit qui comprend un sauna, un bain à remous et une piscine intérieure.

Pension Norbert ligt in de buurt van een bos en biedt licht ingerichte accommodaties. Het beschikt over een overdekt terras met barbecuefaciliteiten en een traditionele hot tub met zout water, waar u het hele jaar door gebruik van kunt maken.
Doté d'hébergements décorés dans des couleurs vives près d'une forêt, le Pension Norbert dispose d'une terrasse couverte avec un barbecue, ainsi que d'un bain à remous extérieur traditionnel avec de l'eau salée qui peut être utilisé toute l'année.

U kunt ook gebruik maken van diensten als gratis draadloos internet en satelliettelevisie in de lichte en ruime kamers.
Et votre chambre, vaste et lumineuse, vous permet de bénéficier d'autres services tels qu'une connexion à Internet sans fil disponible gratuitement et d'une télévision par satellite.

De kamers zijn zorgvuldig ingericht met een optimaal gebruik van licht en ruimte.
Les chambres sont soigneusement décorées avec une utilisation intelligente de la lumière et de l'espace.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van de internetterminal in de lichte lobby van het City Hotel Ost, of ontspannen in de kleine hotelbar.
Vous pourrez utiliser gratuitement la borne Internet dans le hall lumineux du City Hotel Ost, ou vous détendre dans le petit bar de l'hôtel.