Vertaling van "levendige traditioneel " (Nederlands → Frans) :

The Admiral Cunningham Hotel wordt beheerd door een familie, en is tevens een levendige, traditioneel Engelse pub.
The Admiral Cunningham Hotel est un établissement à la gestion familiale aménagé dans un pub anglais traditionnel animé.

Het Peking Youth Hostel is gevestigd in een traditioneel Chinees gebouw aan de levendige Nanluogu Xiang, één van de beroemde Hutongs in het centrum van Beijing.
Le Peking Youth Hostel se trouve dans un bâtiment traditionnel chinois, le long du quartier animé de Xiang Nanluogu, un des célèbres hutongs du centre de Pékin.

Het Koto II serveert Japanse gerechten in een levendige omgeving. Het Forum verzorgt een verscheidenheid aan mediterrane maaltijden en u kunt in de Lutetia Brasserie terecht voor traditioneel Franse gerechten en eten in de buitenlucht.
Le Koto II sert une cuisine japonaise dans un cadre dynamique et le Forum propose un éventail de plats méditerranéens. Muni d'un coin repas extérieur, la brasserie Lutetia vous invite à savourer un menu traditionnel français.

New Market Ale House ligt in de bruisende wijk Camden en beschikt over een traditioneel restaurant en een levendige bar.
Situé dans le quartier dynamique de Camden, le New Market House possède un restaurant traditionnel et un bar animé.

Het ibis London ligt op minder dan 500 meter van het Wembley-stadion en op 10 minuten lopen van de Wembley-arena. Het biedt moderne kamers, een traditioneel restaurant en een levendige sportbar.
Situé à moins de 500 mètres du stade Wembley et à 10 minutes à pied de la salle de spectacle du même nom, l'ibis London Wembley propose des chambres modernes, un restaurant traditionnel et un bar sportif animé.

De Inn Lodge is gelegen aan de oostelijke rand van Portsmouth en beschikt over een traditioneel restaurant, een speelcentrum voor kinderen en een levendige sportbar.
Installé à l'est de Portsmouth, l'Inn Lodge abrite un restaurant traditionnel, un espace de jeux pour enfants et un bar sportif animé.

Het traditioneel gebouwde Viennoula's Garden Hotel ligt in de levendige stad Mykonos, op 1 km van het strand van Megali Ammos. Het hotel beschikt over een zwembad met zonneterras en een snackbar.
Situé dans la ville animée de Mykonos, à 1 km de plage de Megali Ammos, le Vienoula's Garden Hotel est un hôtel traditionnel avec jardin doté d'une piscine comprenant une terrasse bien exposée et un snack-bar.

Delfini ligt aan het zandstrand van de levendige plaats Kallithea in Halkidiki. Het hotel biedt een traditioneel restaurant en een bar aan het strand.
Sur la plage de sable de la ville animée de Kallithea en Chalcidique, l'établissement Delfini propose un restaurant en front de mer et un bar de plage traditionnels.

Margarita's House ligt in het levendige centrum van Naoussa, op slechts 100 meter het strand. Het biedt traditioneel ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Situé dans la ville animée de Náoussa, à seulement 100 mètres de la plage, le Margarita's House propose des hébergements meublés dans le style traditionnel, ainsi qu'une piscine et un bar en plein air.

O'Shea's is een pub met kamers, op slechts 10 minuten lopen van de levendige uitgaanscentrum Temple Bar en op 15 minuten lopen van Grafton Street. De accommodatie biedt traditioneel Ierse livemuziek, stevige huisgemaakte maaltijden en ruime kamers.
L'établissement O'Shea's Merchant est un pub qui propose des chambres spacieuses, des concerts de musique traditionnelle irlandaise et une cuisine copieuse faite maison, le tout à seulement 10 minutes à pied du quartier animé de Temple Bar et à 15 minutes de marche de la rue Grafton.