Vertaling van "leogang naast " (Nederlands → Frans) :

Het Ansitz Wirtsgut ligt in het centrum van Leogang, naast het bekroonde restaurant Kirchenwirt.
Situé dans le centre de Leogang, l'Ansitz Wirtsgut - Familienappartements in den Bergen est implanté à côté du restaurant primé, le Kirchenwirt.

Bio-Hotel Rupertus ligt direct naast het Bikepark Leogang, de Asitz-kabelbaan en de skipistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Het beschikt over een moderne sparuimte, een zwemvijver en elegante kamers met gratis vast internet.
Situé juste à côté du Bikepark Leogang, du téléphérique d'Asitz et des pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang, le Bio-Hotel Rupertus propose un spa moderne, un étang pour vous baigner, et des chambres élégantes avec connexion Internet par câble.

Dit door een familie beheerde 4-sterrenhotel is omringd door een majestueus berglandschap en gelegen naast de Asitz kabelbaan en het mountainbikepark. Het bevindt zich ook in het skigebied Leogang-Saalbach-Hinterglemm en op korte loopafstand van het skicircus Saalbach-Hinterglemm.
Niché au milieu d'un magnifique paysage montagneux, l'Hotel Salzburger Hof Leogang est situé à côté du téléphérique d'Asitz et du parc pour VTT, dans le domaine skiable de Leogang-Saalbach-Hinterglemm et à 130 pas du cirque de ski de Saalbach-Hinterglemm.

Deze ruime, exclusief ingerichte appartementen hebben gratis WiFi en een buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt. Rivus Appartements ligt in Leogang, direct naast de skipistes en op slechts 50 meter van de kabelbaan Asitzbahn'. s Zomer is er een groot mountainbikepark in de buurt.
Le Rivus Appartements se situe juste à côté des pistes de ski de Leogang et à seulement 50 mètres du téléphérique Asitzbahn. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée tout au long de l'année, ainsi que de grands appartements dotés de mobilier de haute qualité et d'une connexion Wifi gratuite.

Het bevindt zich direct naast een restaurant en een bushalte. Het centrum van Leogang ligt op 4 km afstand.
Un restaurant et un arrêt de bus se trouvent juste à côté du bâtiment. Le centre-ville de Leogang est quant à lui à 4 km. Vous bénéficierez d'un accès aux pistes skis aux pieds depuis la maison.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct naast de Leogang-kabelbaan, het mountainbikepark en het Asitz Funpark.
Établissement 4 étoiles, l'Hotel Riederalm se trouve à proximité immédiate du téléphérique de Leogang, du parcours VTT et du fun park d'Asitz.

Dit hotel bevindt zich direct naast de hellingen van het Leogang-Saalbach-Hinterglemm skigebied en beschikt over een moderne spa en gratis WiFi.
Situé juste à côté des pistes du domaine skiable de Leogang-Saalbach-Hinterglemm, le Schnapsbrennhotel Stockinggut dispose d'un spa moderne et d'une connexion Wifi gratuite.

De nieuwe Steinberg skilift bevindt zich naast het huis en leidt direct naar het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang.
Les nouvelles remontées mécaniques Steinberglift, menant directement au domaine skiable de Hinterglemm-Leogang-Saalbach, se trouvent à côté de la maison.

Tarlack Appartements ligt pal naast de kabelbaan Asitzbahn en het mountainbikepark in Leogang. Alle appartementen hebben een balkon met uitzicht op de bergen.
Situés juste à côté du téléphérique d'Asitzbahn et du parc de VTT, à Leogang, ces appartements disposent d'un balcon avec vue sur la montagne.

Hotel Bacher Asitzstubn ligt direct naast de Leogang-kabelbaan.
Situé à proximité de la station inférieure du téléphérique de Leogang, l'hôtel Bacher Asitzstubn propose un spa, un toit-terrasse et une cuisine autrichienne raffinée.