Vertaling van "leisure hotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Hallmark Leisure Hotel heeft een eigen café waar gasten kunnen genieten van lichte snacks en drankjes.
L'Hallmark Leisure Hotel dispose de son propre café sur place, où vous pourrez déguster des collations et des rafraîchissements.

Het Kilcoran Lodge Hotel Leisure Centre heeft een prachtig uitzicht over de Golden Vale en de bergen van Knockmealdown.
Le Kilcoran Lodge Hotel offre une vue imprenable sur le Golden Vale et les montagnes Knockmealdown.

Bay View Hotel Leisure Centre heeft een perfecte ligging en biedt een recreatie- en fitnesscentrum en uitzicht over de prachtige baai van Donegal.
Bénéficiant d'un emplacement idéal donnant sur la magnifique baie de Donegal, le Bay View Hotel Leisure Centre propose un centre de loisirs et de sport.

Het gezinsvriendelijke recreatiecentrum van Hillgrove Hotel, Leisure Spa heeft een zwembad, een hot tub buiten en een fitnessruimte.
À l'Hillgrove Hotel, Leisure Spa, le centre de loisirs familial comprend une piscine, un bain à remous extérieur et une salle de sport.

The Lakeside Hotel Leisure Centre heeft een prachtige locatie aan de oever van de rivier de Shannon.
Le Lakeside Hotel Leisure Centre bénéficie d'un emplacement magnifique au bord du fleuve Shannon.

Het hotel heeft een kinderbadje en beschikt over alle faciliteiten die u verwacht van een deluxe hotel. Een bezoek aan het Harmony Leisure Centre is een must voor jong en oud.
L'hôtel possède une piscine pour enfants et toutes les commodités d'un hôtel de luxe. De plus, le centre de loisirs Harmony est à visiter absolument quel que soit votre âge.

Het hotel heeft ook een leisure club met verwarmd binnenbad, een spa-zwembad, een stoomruimte en een sauna.
Vous apprécierez le cadre paisible du club de loisir de l'établissement, avec sa piscine intérieure chauffée, sa piscine thermale, son hammam et son sauna.

Het Oranmore Lodge Hotel Conference and Leisure Centre Galway heeft een mooie, rustige locatie aan de rand van Galway. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het dorp Oranmore, dat over geweldige cafés en restaurants bechikt.
Se trouvant au cœur d'un magnifique et paisible environnement de campagne, en périphérie de Galway, l'établissement Oranmore Lodge Hotel Conference and Leisure Centre Galway vous accueille à seulement quelques minutes à pied du village d'Oranmore, doté de pubs sympathiques et de restaurants.

Deze budgetaccommodatie maakt deel uit van het Lakeside Leisure Complex van Frimley, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt toegang tot 2 restaurants en 2 bars in de Lakeside International en Continental Hotels er tegenover.
Situé sur le complexe de loisirs Lakeside Leisure Complexe de Frimley, le Lakeside Lodges est doté d'un parking gratuit, de 2 restaurants et de 2 bars. Cet établissement économique est implanté en face des hôtels Lakeside International et Continental.

Het Leisure Inn Hotel ligt in een elegant herenhuis en heeft een 24-uurs receptie en moderne kamers.
Le Leisure Inn Hotel, installé dans une élégante maison bourgeoise, propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres modernes.