Vertaling van "lakeside hotel leisure " (Nederlands → Frans) :

The Lakeside Hotel Leisure Centre heeft een prachtige locatie aan de oever van de rivier de Shannon.
Le Lakeside Hotel Leisure Centre bénéficie d'un emplacement magnifique au bord du fleuve Shannon.

The Lakeside Hotel Leisure Centre voor families biedt 43 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. The Lakeside Hotel Leisure Centre propose 43 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

De Arra Mountains in North-Tipperary en Mount Bernagh of Clare vormen de achtergrond van The Lakeside Hotel Leisure Centre.
L'hôtel se trouve au milieu des montagnes Arra du comté de Tipperary-Nord et du mont Bernagh du comté de Clare.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Ballina, neem dan een kijkje bij dit hotel. The Lakeside Hotel Leisure Centre biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Êtes-vous à la recherche d'un hébergement très pratique pour les familles à Ballina ? Jetez un œil à cet hôtel en bord de lac, qui propose le petit-déjeuner gratuit.

Deze budgetaccommodatie maakt deel uit van het Lakeside Leisure Complex van Frimley, heeft gratis parkeergelegenheid en biedt toegang tot 2 restaurants en 2 bars in de Lakeside International en Continental Hotels er tegenover.
Situé sur le complexe de loisirs Lakeside Leisure Complexe de Frimley, le Lakeside Lodges est doté d'un parking gratuit, de 2 restaurants et de 2 bars. Cet établissement économique est implanté en face des hôtels Lakeside International et Continental.