Traduction de «layana resort spa wordt omringd » (Néerlandais → Français) :

Layana Resort Spa wordt omringd door tropisch groen en ligt in Koh Lanta, waar het uitkijkt over de prachtige blauwe zee.
Encadré par une végétation tropicale, le Layana Resort Spa est situé à Koh Lanta et donne sur la magnifique mer.

Renaissance Koh Samui Resort Spa wordt omringd door tropisch groen en ligt aan het strand Laem Nan.
Auréolé de plantes tropicales, le Renaissance Koh Samui Resort and Spa est situé sur la plage de Laem Nan.

Novela Muine Resort Spa is omringd door tuinen met kokospalmen en beschikt over kamers met ruime balkons en een prachtig uitzicht.
Entouré d'un jardin parsemé de cocotiers et de palmiers, le Novela Resort Spa dispose de chambres dotées de grands balcons et de superbes vues.

In Pilgrimage Village Boutique Resort Spa kunt u kiezen tussen prachtig ingerichte bungalows, hutten, villa's en huizen die allemaal zijn omringd door een natuurlijk en groen bos.
Lors de votre séjour au Pilgrimage Village Boutique Resort Spa, vous aurez le choix entre les bungalows magnifiquement meublées, des chalets, des villas et des maisons, tous entourés d'une forêt naturelle verdoyante.

Het Mövenpick Resort Spa El Gouna beschikt over een wellness-centrum met volledige service en een lagunezwembad omringd met palmbomen.
Ce complexe en bord de mer dispose d'un spa à service complet et d'une piscine de style lagon entourée de palmiers.

Deze luxe Resort Spa in Colorado wordt omringd door een adembenemend landschap aan de voet van de Vail-berg. Het biedt elegante accommodatie en talloze recreatiemogelijkheden, ongeacht het seizoen.
Situé au pied du mont Vail, au cœur des paysages splendides du Colorado, le Vail Cascade Resort and Spa est un luxueux complexe proposant des chambres élégantes, un ski-bus gratuit et une multitude d'animations, quelle que soit la saison.

Hotel Solny Resort Spa ligt in een rustige omgeving en wordt omringd door groene bossen en parken.
L'Hotel Solny Resort Spa est situé dans un quartier paisible, entouré de forêts et de parcs verdoyants.

Assos Dove Hotel Resort Spa ligt in Assos Kadirga Bay met blauwe vlag en wordt langs 3 kanten omringd door de zee.
À Assos, dans la baie pavillon bleu de Kadirga, l'Assos Dove Hotel Resort SPA est entouré par la mer sur trois côtés.

Laras Asri is een rustig toevluchtsoord, weg van de stad. Het is een traditioneel resort met een spa- en wellnesscentrum en 4 eet- en drinkgelegenheden, omringd door tropisch groen.
Le Laras Asri Resort Spa vous accueille au calme, loin de l'agitation de la ville. Ce complexe traditionnel possède un spa, un centre de bien-être et 4 restaurants et bars.

Hotel Quelle Nature SPA Resort wordt omringd door een tuin van 5000 m² met een klein meertje en biedt 10 verschillende sauna's en een Kneipp-cursus.
Un jardin de 5 000 m² comprenant un petit lac entoure l'Hotel Quelle Nature Spa Resort, qui comporte 10 saunas différents et propose un parcours Kneipp.