Traduction de «langs en probeer onze » (Néerlandais → Français) :

Kom langs en probeer onze traditionele Zwabische specialiteiten en ontspan in de knusse omgeving.
Découvrez nos plats souabes traditionnels et profitez d'un moment de détente dans un cadre agréable et contemporain.

Ontdek onze nieuwe brasserie en probeer onze selectie seizoensgerechten.
Venez découvrir notre nouvelle brasserie ou nous vous proposons une carte avec des plats cuisinés de saison.

Probeer onze 'Standard'-kamers met tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden, of onze ruime 'Privilege'-kamers met kingsize bed en een groot serviceaanbod.
Selon vos souhaits, venez découvrir nos chambres Standards composées d'un lit double ou de deux lits simples, ou nos spacieuses chambres Privilèges avec leur lit King Size et leur large gamme de services.

Relax in onze vriendelijke Bar du Lac en probeer onze heerlijke cocktails.
Découvrez la convivialité du Bar du Lac et savourer ses délicieux cocktails.

Probeer onze heerlijke tapas en visgerechten of onze uitstekende 24-uurs roomservice.
Goûtez à nos somptueuses tapas et à nos plats à base de fruits de mer ou à un délicieux plat de la carte du room service 24h/24.

Ontspan na een drukke dag sightseeing in de bar of probeer onze internationale en Weense specialiteiten.
Relaxez-vous au bar après une journée de promenade ou de travail ou découvrez nos spécialités viennoises et notre cuisine internationale.

Neem een lunch en diner in het restaurant La Grange en probeer onze themabuffets en regionale specialiteiten.
Nous vous accueillerons midi et soir dans notre restaurant " La Grange" pour déguster nos buffets à thèmes et nos spécialités régionales.

Kom voor een lunch of diner naar ons restaurant en probeer onze lokale specialiteiten en seizoensgerechten, terwijl u heerlijk op ons schaduwrijke terras zit.
Le midi et le soir, venez déguster dans notre restaurant, une cuisine locale et saisonnière en profitant de nos terrasses ombragées.

Als u uzelf wilt verwennen, probeer onze Privilege kamers, met kleine vipdetails, zoals een minibar met gratis water en frisdranken, een breed scala van gratis toiletartikelen, badjas en slippers, en een Nespresso koffiezetapparaat.
Si vous voulez vous faire plaisir, essayez nos chambres Privilège, qui vous offrent de petites attentions VIP : minibar avec eau minérale et boissons gazeuses, large gamme de produits de courtoisie, peignoir et pantoufles, et cafetière Nespresso.

Probeer onze regionale gerechten of een glas Mercure-kwaliteitswijn in ons restaurant K'fé Lounge met moderne en minimalistische inrichting.
Appréciez une cuisine régionale dans notre restaurant K'fé Lounge.