Traduction de «landschap rondom kunt » (Néerlandais → Français) :

Olimpia Hoteles heeft gratis parkeervoorzieningen, zodat u makkelijk de stad Murcia en de het landschap rondom kunt verkennen.
Profitez du parking gratuit de l'Olimpia Hoteles pour explorer la ville de Murcie et la campagne environnante.

Het landschap rondom Rowantree Cottage is ideaal voor wandelaars en fietsers en u kunt gaan vissen en duiken in de nabijgelegen meren.
La campagne environnante est idéale pour faire des randonnées pédestres et à vélo. D'autre part, vous pourrez aller à la pêche ou faire de la plongée dans les lacs situés à proximité.

Met het hotel als een comfortabele en ontspannende uitvalsbasis, kunt u de gemeente de smalle straatjes en het mooie groene landschap rondom de stad verkennen.
Vous pourrez explorer les rues étroites et sinueuses de la ville et la magnifique campagne environnante.

In de hoteltuinen van Hotel Lachea kunt u een hapje en een drankje nemen, terwijl u geniet van het prachtige landschap rondom het hotel.
Profitez du beau paysage qui entoure l'Hotel Lachea depuis les jardins de l'établissement, où vous pourrez apprécier des boissons ou des collations.

U kunt prachtige ontspannende wandelingen maken over het schitterende landschap rondom het hotel. Het strandhotel verhuurt ook fietsen.
Vous aurez la possibilité de faire d'agréables promenades ou de louer un vélo à l'hôtel pour explorer la belle campagne environnante.

U kunt de historische marktstad Corsham bezoeken, of gaan wandelen in het landschap rondom het pension.
Pendant votre séjour, vous pourrez visiter la ville historique de Corsham ou vous promener dans la campagne environnante.

Geniet van het landschap rondom het hotel, of verken natuurpark Altmühltal. U kunt ook de nabijgelegen steden München, Augsburg, Ingolstadt en Regensburg bezoeken.
Profitez de la campagne alentours, explorez le parc naturel d'Altmühltal ou visitez les villes de Munich, Augsbourg, Ingolstadt et Ratisbonne à proximité.

U kunt vanaf de mooie tuin op het dak genieten van het landschap rondom de accommodatie.
Vous pourrez admirer le paysage depuis le jardin sur le toit.

Vanaf hier kunt u wandelingen maken in het mooie, bergachtige landschap rondom de appartementen.
De là, vous pourrez partir en randonnée à travers les beaux paysages de montagne qui entourent ces appartements.

Het landschap rondom het Landhotel-Restaurant Schwalbennest leent zich uitstekend voor fiets- en wandeltochten. U kunt er tot rust komen en genieten van de natuur.
La campagne qui borde le Landhotel-Restaurant Schwalbennest se prête parfaitement à la randonnée à vélo et à pied. Vous aurez l'occasion de vous détendre et de profiter tout simplement de la nature environnante.