Traduction de «altmühltal u kunt » (Néerlandais → Français) :

Geniet van het landschap rondom het hotel, of verken natuurpark Altmühltal. U kunt ook de nabijgelegen steden München, Augsburg, Ingolstadt en Regensburg bezoeken.
Profitez de la campagne alentours, explorez le parc naturel d'Altmühltal ou visitez les villes de Munich, Augsbourg, Ingolstadt et Ratisbonne à proximité.

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan diverse bezienswaardigheden, zoals de Mariahilf (bedevaartsplaats) en het stadhuis. Ook kunt u heerlijk wandelen en paardrijden in het mooie Altmühltal.
Vous apprécierez les attractions de la région, telles que l'église de pèlerinage et la mairie de Mariahilf. Vous pourrez aussi faire des randonnées pédestres, à vélo ou de l'équitation dans la belle vallée de l'Altmühl.

U kunt de vallei de Altmühltal, de Donau en de regio Hallertau verkennen.
Vous pourrez découvrir la vallée Altmühltal, le Danube et la région Hallertau.

Dankzij de gunstige ligging kunt u gemakkelijk het centrum van Ingolstadt bereiken, of genieten van ontspannende wandelingen in het natuurpark Altmühltal.
Grâce à l'emplacement idéal de l'hôtel, vous pourrez facilement atteindre le cœur d'Ingolstadt, ou vous détendre en vous rendant au parc naturel d'Altmühltal.

U kunt wandelen of fietsen langs de Donau of het natuurpark Altmühltal gaan verkennen.
Lors de votre séjour, vous pourrez faire de la randonnée à pied ou à vélo le long du Danube ainsi que dans le parc naturel d'Altmühltal.

Dit pension ligt op een helling in het klimaatkuuroord Riedenburg. U kunt hier genieten van een gedenkwaardig verblijf te midden van de prachtige landschappen van natuurreservaat Altmühltal.
Située à flanc de montagne, dans la station thermale de Riedenburg, cette maison d'hôtes vous propose un séjour inoubliable au milieu des magnifiques paysages de la réserve naturelle d'Altmühltal.

Er zijn meer dan 100 km aan fietsroutes die u kunt verkennen in het Natuurpark Altmühltal.
Plus de 100 km de pistes cyclables attendent d'être explorées dans le parc naturel d'Altmühltal.

U kunt prachtige wandel- en fietstochten maken over het omringende platteland van het Altmühltal.
La campagne environnante d'Altmühltal est idéale pour les randonnées à pied et à vélo.