Traduction de «landschap biedt diverse » (Néerlandais → Français) :

Het omliggende landschap biedt diverse wandel- en skiroutes en bij de accommodatie is een skiberging beschikbaar.
La campagne environnante compte divers itinéraires de randonnée et pistes de ski. Un local à skis est en outre disponible dans l'établissement.

Het omliggende gebied biedt een spectaculair landschap en diverse activiteiten, waaronder wandelen, vissen, golfen, zeilen, paardrijden en het bezichtigen van tuinen.
Jouissant de paysages spectaculaires, la région vous permettra de pratiquer des activités telles que la randonnée, la pêche, le golf, la voile et l'équitation.

Micanovi Dvori Mobile Home Village Zrmanja wordt omgeven door een weelderig landschap en biedt diverse recreatieve activiteiten zoals wandelen, raften en boogschieten.
Entouré d'une campagne luxuriante, le Micanovi Dvori - Village Zrmanja propose de nombreuses activités de loisirs, telles que la randonnée, le rafting et le tir à l'arc.

Het resort wordt omgeven door een tropisch landschap en biedt luxueuze accommodatie, niet ver van diverse bezienswaardigheden.
Situé au milieu d'un paysage tropical, il propose un hébergement luxueux et un accès facile aux attractions.

Het 3-sterren superior Familienhotel Herbst in Fladnitz an der Teichalm ligt in het schilderachtige landschap van de regio Almenland, ten noorden van Graz, en biedt een café met een grote speeltuin voor de kinderen, en een spa met een overdekt zwembad met zeewater en diverse sauna's.
Le Familienhotel Herbst vous accueille au cœur des paysages naturels pittoresques de la région de l'Almenland, au nord de Graz. Situé à Fladnitz an der Teichalm, cet établissement 3 étoiles supérieur propose un café doté d'une grande aire de jeux pour enfants. Il abrite également un spa comprenant une piscine intérieure d'eau de mer et une variété de saunas.

Het stadhuis dateert uit de 16e eeuw en heeft 10 indrukwekkende torens. Hotel Die Sonne Frankenberg is ook ideaal voor het verkennen van het landschap van het Waldecker Land. De Sonne-Spa biedt massages en heeft diverse sauna's, pekelzwembaden, een stoomruimte, een ijsfontein en een ontspanningsruimte.
Le spa Sonne propose différents saunas, des piscines d'eau salée, un hammam, une fontaine de glace, une salle de relaxation et des massages.